Alemão | Húngaro |
---|---|
entrosten [entrostete; hat entrostet] Verb [ɛntˈʁɔstn̩] | rozsdától megtisztítkifejezés |
entrüsten [entrüstete; hat entrüstet] Verb [ɛntˈʁʏstn̩] | felháborít◼◼◼ige megbotránkoztat◼◼◼ige |
entrüsten, sich [entrüstete; hat entrüstet] (über mit Akkusativ) Verb | felháborodik (valamin)◼◼◼kifejezés megbotránkozik◼◼◻ige megbotránkozik (valamin)◼◼◻kifejezés |
erdreisten [erdreistete; hat erdreistet] (sich) Verb [ɛɐ̯ˈdʁaɪ̯stn̩] | merészel◼◼◼ige bátorkodik◼◻◻ige kockáztatige megenged magának vmitkifejezés |
erdreisten [erdreistete; hat erdreistet] Verb [ɛɐ̯ˈdʁaɪ̯stn̩] | kivonja magátkifejezés |
erlisten [erlistete; hat erlistet] Verb [ɛɐ̯ˈlɪstn̩] | csellel elérkifejezés csellel megszerezkifejezés fondorlattal elérkifejezés fondorlattal megszerezkifejezés kicsalige |
ertasten [ertastete; hat ertastet] Verb [ɛɐ̯ˈtastn̩] | kitapogat◼◼◼ige |
dürsten [es dürstete; es hat gedürstet] Verb [ˈdʏʁstn̩] | szomjazik◼◼◼igeSzomjazik a föld. = Die Erde dürstet. |
fasten [fastete; hat gefastet] Verb [ˈfastn̩] | böjtöl◼◼◼ige koplal◼◼◻ige |
fausten [faustete; hat gefaustet] Verb | ököllel üt◼◼◼kifejezés |
festen [festete; hat gefestet] Verb [ˈfɛstn̩] besonders westösterreichisch, schweizerisch | ünnepel◼◼◼ige megünnepel◼◼◻ige |
fisten [fistete; ist gefistet] Verb [ˈfɪstn̩] | szellentige |
die Fleischpastete Substantiv | húspástétom◼◼◼főnév |
forsten [forstete; hat geforstet] Verb [ˈfɔʁstn̩] | |
abforsten [forstete ab; hat abgeforstet] Verb [ˈapˌfɔʁstn̩] | erdőt írtkifejezés letarolja az erdőtkifejezés |
aufforsten [forstete auf; hat aufgeforstet] Verb [ˈaʊ̯fˌfɔʁstn̩] | (újra)erdősít◼◼◼ige beerdősítige |
fristen [fristete; hat gefristet] Verb [ˈfʁɪstn̩] | elhalaszt◼◼◼ige tengődik◼◼◼ige fáradságosan megél vmitkifejezés |
frosten [frostete; hat gefrostet] Verb [ˈfʁɔstn̩] | fagyaszt (élelmiszer)◼◼◼ige |
die Gänseleberpastete [der Gänseleberpastete; die Gänseleberpasteten] Substantiv | libamájpástétom◼◼◼főnév |
gelüsten [gelüstete; hat gelüstet] Verb [ɡəˈlʏstn̩] | áhítozik (vmire/vmi után)◼◼◼ige (meg)kíván (vmit)ige |
die Geröstete substantiviertes Adjektiv | sült burgonyakörítéskifejezés |