Alemão | Húngaro |
---|---|
das Starthilfekabel [des Starthilfekabels; die Starthilfekabel] Substantiv | indítást segítő kábelkifejezés |
das Startkapital [des Startkapitals; die Startkapitale, die Startkapitalien] Substantiv [ˈʃtaʁtkapiˌtaːl] | indulási tőke◼◼◼kifejezés |
startklar [ˈʃtaʁtˌklaːɐ̯] | |
der Startknopf Substantiv | indítógomb◼◼◼főnév |
der Startläufer [des Startläufers; die Startläufer] Substantiv [ˈʃtaʁtˌlɔɪ̯fɐ] | futóversenyen indulókifejezés |
die Startlinie [der Startlinie; die Startlinien] Substantiv [ˈʃtaʁtˌliːni̯ə] | rajtvonal◼◼◼főnév startvonal◼◼◼főnév |
das Startloch [des Startloch(e)s; die Startlöcher] Substantiv | rajtgödörfőnév |
die Startnummer [der Startnummer; die Startnummern] Substantiv [ˈʃtaʁtˌnʊmɐ] | indulási szám (versenyző száma)◼◼◼főnév |
die Startpistole [der Startpistole; die Startpistolen] Substantiv | indítópisztolyfőnév |
der Startplatz [des Startplatzes; die Startplätze] Substantiv | rajthely◼◼◼főnév starthely◼◼◻főnév |
das Startprogamm Substantiv | indulóprogramfőnév |
das Startprogramm Substantiv | induló program◼◼◼kifejezés |
der Startpunkt Substantiv | indítási pont◼◼◼kifejezés |
die Startrampe [der Startrampe; die Startrampen] Substantiv | indítóállvány◼◼◼főnév |
der Startschritt Substantiv | indítólépésfőnév |
der Startschuss [des Startschusses; die Startschüsse] Substantiv [ˈʃtaʁtˌʃʊs] | indítólövés◼◼◼főnév |
die Startschüsse Substantiv [ˈʃtaʁtˌʃʏsə] | startlövésfőnév |
der Startschuß Substantiv | rajtlövésfőnév startlövésfőnév |
die Startseite [der Startseite; die Startseiten] Substantiv | nyitó oldal◼◼◼kifejezés |
das Startsignal [des Startsignals; die Startsignale] Substantiv [ˈʃtaʁtzɪˌɡnaːl] | indítójel◼◼◼főnév |
der Startsprung [des Startsprung(e)s; die Startsprünge] Substantiv | induló ugrás úszóversenyenkifejezés |
das Startverbot [des Startverbot(e)s; die Startverbote] Substantiv | felszállási tilalom◼◼◼kifejezés indulási tilalomkifejezés |
der Startweg Substantiv | indítóútfőnév |
das Startzeichen [des Startzeichens; die Startzeichen] Substantiv | indulási jelkifejezés |
die Startzeile Substantiv | indítósorfőnév |
die Startzeit [der Startzeit; die Startzeiten] Substantiv [ˈʃtaʁtˌt͡saɪ̯t] | indulási idő◼◼◼kifejezés |
der Autostart Substantiv | önindításfőnév |
Cap Canaveral (amerikanischer Raketenstartplatz) Eigenname | Cape Canaveral (az Egyesült Államok Légierejének rakétaindításra szolgáló bázisa)◼◼◼kifejezés |
damastartig Adjektiv | damasztszerűmelléknév |
Ernő muss seinen PC neu starten. | |
der Fehlstart [des Fehlstart(e)s; die Fehlstarts, die Fehlstarte] Substantiv [ˈfeːlˌʃtaʁt] | hibás kezdéskifejezés |
der Frühstart Substantiv | hibás rajtkifejezés |
der Kaltstart Substantiv | hidegindítás◼◼◼főnév |
der Katapultstart [des Katapultstarts; die Katapultstarts] Substantiv [ˌkataˈpʊltˌʃtaʁt] | katapult induláskifejezés |
der Kavaliersstart [des Kavaliersstart(e)s; die Kavaliersstarte|Kavaliersstarts] Substantiv [kavaˈliːɐ̯sˌʃtaʁt] | sportos induláskifejezés |
der Kickstarter [des Kickstarters; die Kickstarter] Substantiv | motorkerékpár indítópedáljakifejezés |