Alemão | Húngaro |
---|---|
der Spielverderber [des Spielverderbers; die Spielverderber] Substantiv [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdɛʁbɐ] | ünneprontó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév játékrontó◼◼◻főnévNem akarok játékrontó lenni. = Ich will kein Spielverderber sein. vminek elrontójakifejezés |
die Spielverlängerung Substantiv Ballspiele | játék(idő) meghosszabbításakifejezés |
spielverlauf Substantiv | játék története◼◼◼kifejezés játék menete◼◼◼kifejezés |
die Spielwaren [—; die Spielwaren] Substantiv [ˈʃpiːlˌvaːʁən] | játékok◼◼◼főnév |
das Spielwarengeschäft [des Spielwarengeschäft(e)s; die Spielwarengeschäfte] Substantiv [ˈʃpiːlvaːʁənɡəˌʃɛft] | játéküzletfőnév |
der Spielwarenhändler [des Spielwarenhändlers; die Spielwarenhändler] Substantiv | játékkereskedőfőnév |
die Spielwarenhandlung [der Spielwarenhandlung; die Spielwarenhandlungen] Substantiv [ˈʃpiːlvaːʁənˌhandlʊŋ] | játéküzletfőnév |
die Spielwarenindustrie [der Spielwarenindustrie; die Spielwarenindustrien] Substantiv | játékszeriparfőnév |
Spielwarenmesse Substantiv | játékvásár◼◼◼főnév |
die Spielweise [der Spielweise; die Spielweisen] Substantiv [ˈʃpiːlˌvaɪ̯zə] | játékmód◼◼◼főnév játékmodor◼◻◻főnév |
die Spielwiese [der Spielwiese; die Spielwiesen] Substantiv [ˈʃpiːlˌviːzə] | játszótér◼◼◼főnév |
der Spielwürfel [des Spielwürfels; die Spielwürfel] Substantiv [ˈʃpiːlˌvʏʁfl̩] | kocka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév dobókocka◼◼◻főnév |
die Spielzeit [der Spielzeit; die Spielzeiten] Substantiv [ˈʃpiːlt͡saɪ̯t] | játékidő◼◼◼főnév |
die Spielzeitverlängerung Substantiv Ballspiele | játékidő meghosszabbításakifejezés |
das Spielzeug [des Spielzeug(e)s; die Spielzeuge] Substantiv [ˈʃpiːlˌt͡sɔɪ̯k] | játék(szer)◼◼◼főnév |
die Spielzeugeisenbahn [der Spielzeugeisenbahn; die Spielzeugeisenbahnen] Substantiv | játékvasútfőnév vasútmodellfőnév |
die Spielzeugpistole [der Spielzeugpistole; die Spielzeugpistolen] Substantiv | játékpisztoly◼◼◼főnév |
das Spielzimmer [des Spielzimmers; die Spielzimmer] Substantiv [ˈʃpiːlˌt͡sɪmɐ] | játszó szoba◼◼◼kifejezés |
der Abenteuerspielplatz [des Abenteuerspielplatzes; die Abenteuerspielplätze] Substantiv [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌʃpiːlplat͡s] | kaland-játszótér◼◼◼főnév kalandpark◼◼◼főnév |
abgespielt Adjektiv [ˈapɡəˌʃpiːlt] | lejátszott◼◼◼melléknév |
das Abspiel Substantiv | passz [~t, ~a]◼◼◼főnév labdaátadásfőnév leadásfőnév |
die Abspielanlage Substantiv | lejátszókészülékfőnév vetítőkészülékfőnév |
das Abspielgerät [des Abspielgerät(e)s; die Abspielgeräte] Substantiv | lejátszó készülék◼◼◼kifejezés |
der Abwehrspieler [des Abwehrspielers; die Abwehrspieler] Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌʃpiːlɐ] | védő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév védekező játékos◼◼◻kifejezés |
beispielhaft [beispielhafter; am beispielhaftesten] Adjektiv [ˈbaɪ̯ʃpiːlhaft] | példás◼◼◼melléknév példaszerű◼◼◻melléknév |
beispiellos [beispielloser; am beispiellosesten] Adjektiv [ˈbaɪ̯ʃpiːlloːs] | példátlan◼◼◼melléknév |
bespielbar [bespielbarer; am bespielbarsten] Adjektiv [bəˈʃpiːlbaːɐ̯] | játszható◼◼◼melléknév |
kostspielig [kostspieliger; am kostspieligsten] Adjektiv [ˈkɔstˌʃpiːlɪç] | költséges◼◼◼melléknévAz élet szép, de költséges. = Das Leben ist schön, aber kostspielig. |