schwein significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Schweinskeule [der Schweinskeule; die Schweinskeulen] Substantiv | disznócombfőnév sertéscombfőnév |
| der Schweinskopf [des Schweinskopf(e)s; die Schweinsköpfe] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nsˌkɔp͡f] | disznófejű emberkifejezés |
| das Schweinskotelett Substantiv | sertéskarajfőnév |
| Schweinskotelett mit Reis | |
| das Schweinsleder [des Schweinsleders; die Schweinsleder] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nsˌleːdɐ] | disznóbőr◼◼◼főnév |
| das Schweinsohr [des Schweinsohr(e)s; die Schweinsohren] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nsˌʔoːɐ̯] | disznófülfőnév |
| der Schweinswal [des Schweinswals, die Schweinswale] Substantiv | delfin◼◼◼főnévA delfinek vízi emlősök. = Die Schweinswale sind Meeressäuger. |
| das Dreckschwein Substantiv | mocskos disznó◼◼◼kifejezés koszos disznó◼◻◻kifejezés |
| (du)krankes Schwein! (Schimpwort) | |
| das Etappenschwein Substantiv [eˈtapn̩ˌʃvaɪ̯n] | géhásfőnév hadtáposfőnév |
| das Fettschwein Substantiv | zsírsertésfőnév |
| das Frontschwein [des Frontschwein(e)s; die Frontschweine] Substantiv [ˈfʁɔntˌʃvaɪ̯n] | akik úgy éltünk a frontonkifejezés mint a disznókkifejezés |
| Gefüllte Schweinsrouladen | |
| der Gewöhnliche Schweinswal Substantiv | barna delfin (Phocoena phocoena)◼◼◼állatnév közönséges disznódelfin (Phocoena phocoena)◼◼◼állatnév közönséges barnadelfin (Phocoena phocoena)állatnév |
| das Hängebauchschwein [des Hängebauchschwein(e)s; die Hängebauchschweine] (auch Vietnamesisches Hängebauchschwein) Substantiv [ˈhɛŋəbaʊ̯xˌʃvaɪ̯n] | |
| das Hausmeerschweinchen Substantiv | |
| das Hausschwein [des Hausschwein(e)s; die Hausschweine] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃvaɪ̯n] | sertés◼◼◼főnév disznó◼◼◻főnév malac◼◻◻főnév házidisznófőnév |
| das Kielschwein [des Kielschwein(e)s; die Kielschweine] Substantiv [ˈkiːlˌʃvaɪ̯n] | hajógerincet erősítő keresztgerendakifejezés |
| das Mastschwein Substantiv | hizlalt disznó◼◼◼kifejezés hízott disznókifejezés |
| das Meerschwein [des Meerschweins; die Meerschweine] Substantiv [ˈmeːɐ̯ˌʃvaɪ̯n] besonders in älterer Literatur | barna delfin (Phocoena phocoena)állatnév közönséges barnadelfin (Phocoena phocoena)állatnév közönséges disznódelfin (Phocoena phocoena)állatnév |
| das Meerschweinchen [des Meerschweinchens; die Meerschweinchen] Substantiv [ˈmeːɐ̯ˌʃvaɪ̯nçən] | tengerimalac (Caviidae)◼◼◼állatnév |
| der Mistschwein Substantiv | szemét disznókifejezés |
| das Mutterschwein Substantiv | koca◼◼◼főnév anyadisznófőnév emsefőnév |
| das Sparschwein [des Sparschwein(e)s; die Sparschweine] Substantiv [ˈʃpaːɐ̯ˌʃvaɪ̯n] | malacpersely◼◼◼főnévA gyerek az összes pénzét egy malacperselyben tárolta. = Das Kind hat all seine Münzen in einem Sparschwein aufbewahrt. |
| die Stachelschweine Substantiv [ˈʃtaxl̩ˌʃvaɪ̯n] | gyalogsülfélék (Hystricidae)◼◼◼főnév |
| der Tischwein [des Tischwein(e)s; die Tischweine] Substantiv [ˈtɪʃˌvaɪ̯n] | asztali bor◼◼◼kifejezés |
