Alemão | Húngaro |
---|---|
das Schreiben [des Schreibens; die Schreiben] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯bn̩] | levél◼◼◼főnévLeveleket írtam. = Ich schrieb Briefe. írás◼◼◼főnévElég volt az írásból. = Ich habe genug vom Schreiben. |
Schreiben Sie auf das Aktenstück "Sekret". | |
das Anschreiben [des Anschreibens; die Anschreiben] Substantiv [ˈanˌʃʁaɪ̯bn̩] | levél◼◼◼főnév írás◼◼◻főnév |
das Beglaubigungsschreiben [des Beglaubigungsschreibens; die Beglaubigungsschreiben] Substantiv | megbízólevél (követé)◼◼◼főnév akkreditívfőnév igazoló iratokkifejezés |
das Begleitschreiben [des Begleitschreibens; die Begleitschreiben] Substantiv | kísérőlevél◼◼◼főnév |
das Beileidsschreiben [des Beileidsschreibens; die Beileidsschreiben] Substantiv | részvétlevél◼◼◼főnév |
das Bekennerschreiben [des Bekennerschreibens; die Bekennerschreiben] Substantiv [bəˈkɛnɐˌʃʁaɪ̯bn̩] | írásos tettbeismeréskifejezés írásos vallomáskifejezés |
das Bewerbungsschreiben [des Bewerbungsschreibens; die Bewerbungsschreiben] Substantiv [bəˈvɛʁbʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩] | motivációs levél◼◼◼kifejezés pályázati kísérőlevélkifejezés |
das Dankschreiben [des Dankschreibens; die Dankschreiben] Substantiv | hálalevélfőnév |
das Einladungsschreiben [des Einladungsschreibens; die Einladungsschreiben] Substantiv | meghívólevél◼◼◼főnév |
das Einschreiben [des Einschreibens; die Einschreiben] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩] | ajánlott küldemény◼◼◼kifejezés |
das Empfehlungsschreiben [des Empfehlungsschreibens; die Empfehlungsschreiben] Substantiv [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩] | ajánlólevél◼◼◼főnév referencialevél◼◻◻főnév |
das Entschuldigungsschreiben [des Entschuldigungsschreibens; die Entschuldigungsschreiben] Substantiv | bocsánatkérő levél◼◼◼kifejezés mentegetődző levélkifejezés |
das Fernschreiben [des Fernschreibens; die Fernschreiben] Substantiv [ˈfɛʁnˌʃʁaɪ̯bn̩] | távirat◼◼◼főnév |
das Handschreiben [des Handschreibens; die Handschreiben] Substantiv [ˈhantˌʃʁaɪ̯bn̩] | kézzel írt (gratuláló) levél (magasrangú személytől)◼◼◼főnév |
das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben] Substantiv | tájékoztató levélfőnév tájékoztató írásfőnév |
Ihres Schreibens vom bezüglich … | |
das Kondolenzschreiben [des Kondolenzschreibens; die Kondolenzschreiben] Substantiv | részvétlevél◼◼◼főnév kondoleáló levélkifejezés írásbeli részvétnyilvánításkifejezés |
das Kündigungsschreiben [des Kündigungsschreibens; die Kündigungsschreiben] Substantiv [ˈkʏndɪɡʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩] | felmondólevél◼◼◼főnév |
das Mahnschreiben [des Mahnschreibens; die Mahnschreiben] Substantiv | figyelmeztetés◼◼◼főnév |
das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩] | versenykiírás◼◼◼főnév |
das Protestschreiben [des Protestschreibens; die Protestschreiben] Substantiv | tiltakozó levél◼◼◼kifejezés tiltakozó íratkifejezés |
das Rekommandationsschreiben [des Rekommandationsschreibens; die Rekommandationsschreiben] Substantiv | ajánlólevélfőnév |
das Rundschreiben [des Rundschreibens; die Rundschreiben] Substantiv [ˈʁʊntˌʃʁaɪ̯bn̩] | körlevél◼◼◼főnév |
das Sendschreiben [des Sendschreibens; die Sendschreiben] Substantiv [ˈzɛntˌʃʁaɪ̯bn̩] | elküldött íráskifejezés |