Alemão | Húngaro |
---|---|
der Reifenquerschnitt Substantiv | kerék keresztmetszetekifejezés |
das Reifenquerschnittsverhältnis Substantiv | kerék keresztmetszeti viszonyakifejezés |
das Reifenquietschen Substantiv | kerék csikorgásakifejezés |
die Reifenreihe Substantiv | keréksorfőnév |
der Reifenrohling Substantiv | nyers kerékkifejezés |
der Reifenschaden [des Reifenschadens; die Reifenschäden] Substantiv | keréksérülésfőnév |
der Reifenschlauch Substantiv | gumibelsőfőnév |
das Reifenspiel Substantiv | karikajátékfőnév |
die Reifenstempelung Substantiv | kerék lepecsételésekifejezés |
die Reifenstruktur Substantiv | kerék struktúrájakifejezés |
das Reifenventil Substantiv | kerék szelepe◼◼◼kifejezés |
der Reifenverschleiß Substantiv | kerék elhasználódásakifejezés |
die Reifenwahl Substantiv | kerék kiválasztásakifejezés |
das Reifenwulstabdrücken Substantiv | kerékdudor nyomakifejezés |
die Reifenwulstablösung Substantiv | kerékdudor leoldódásakifejezés |
die Reifeprüfung [der Reifeprüfung; die Reifeprüfungen] Substantiv [ˈʁaɪ̯fəˌpʁyːfʊŋ] | érettségi [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév érettségi vizsga◼◼◻kifejezés |
reifes Adjektiv [ˈʁaɪ̯fəs] | érett◼◼◼melléknév |
reifes [ˈʁaɪ̯fəs] | |
die Reifeteilung Substantiv | redukciós magosztódáskifejezés |
die Reifezeit [der Reifezeit; die Reifezeiten] Substantiv [ˈʁaɪ̯fəˌt͡saɪ̯t] | ideje◼◼◼főnév érés ideje◼◼◻kifejezés érettség korakifejezés |
das Reifezeugnis [des Reifezeugnisses; die Reifezeugnisse] Substantiv [ˈʁaɪ̯fəˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs] veraltend | érettségi bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
reiflich [reiflicher; am reiflichsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯flɪç] | alapos◼◼◼melléknévAlapos töprengés után úgy döntöttem, hogy nem fogadom el ezt az ajánlatot. = Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, dieses Angebot nicht anzunehmen. érett◼◼◻melléknév behatómelléknév |
der Reifrock [des Reifrock(e)s; die Reifröcke] Substantiv | abroncsos szoknya◼◼◼kifejezés |
reift [ʁaɪ̯ft] | megérlel◼◼◼ |
ausreifen [reifte aus; ist ausgereift] Verb | megérik◼◼◼ige kiérlelődik◼◼◼ige beérikige kiérikige megérlelődikige |
heranreifen [reifte heran; ist herangereift] Verb | megérik◼◼◼ige |
nachreifen [reifte nach; ist nachgereift] Verb [ˈnaːxˌʁaɪ̯fn̩] | utánaérikige |
die Reifung [der Reifung; —] Substantiv | érés [~t, ~e]◼◼◼főnév érlelés◼◼◼főnév |