dicionário Alemão-Húngaro »

reiben significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
hintertreiben [hintertrieb; hat hintertrieben] Verb
[hɪntɐˈtʁaɪ̯bn̩]

akadályoz◼◼◼ige

hátrahajtige

hátráltatige

hátraűzige

megfúrige

das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben] Substantiv

tájékoztató írásfőnév

tájékoztató közleményfőnév

tájékoztató levélfőnév

hochtreiben [trieb hoch; hat hochgetrieben] Verb
[ˈhoːxˌtʁaɪ̯bn̩]

felhajt◼◼◼ige

felterel◼◻◻ige

Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung.

A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Ich hätte schon längst schreiben sollen.

Már régen írnom kellett volna.

Ich werde ihnen Antibiotika verschreiben.

Felírok önnek egy kis antibiotikumot.

Ihres Schreibens vom bezüglich …

levelével kapcsolatban …

im Wasser treiben

lebeg a vízen◼◼◼

fenntartja magát a víz felszínén

in die Enge treiben

sarokba szorít◼◼◼

ins Reine schreiben (Text/Manuskript) [ɪns ˈʁaɪ̯nə ˌʃʁaɪ̯bn̩]

letisztáz (szöveget/kéziratot)

jm etwas zuschreiben

magadnak köszönheted

te vagy az oka

jn aus seiner Wohnung vertreiben

kidob vkit a lakásából

kitesz vkit a lakásából

das Kesseltreiben [des Kesseltreibens; die Kesseltreiben] Substantiv
[ˈkɛsl̩ˌtʁaɪ̯bn̩]

hajtóvadászatfőnév

kleinschreiben [schrieb klein; hat kleingeschrieben] Verb
[ˈklaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩]

kis kezdőbetűvel írkifejezés

das Kondolenzschreiben [des Kondolenzschreibens; die Kondolenzschreiben] Substantiv

részvétlevél◼◼◼főnév

írásbeli részvétnyilvánításkifejezés

kondoleáló levélkifejezés

krankschreiben [schrieb krank; hat krankgeschrieben] Verb
[ˈkʁaŋkˌʃʁaɪ̯bn̩]

betegállományba veszkifejezés

betegnek kiírkifejezés

das Kündigungsschreiben [des Kündigungsschreibens; die Kündigungsschreiben] Substantiv
[ˈkʏndɪɡʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩]

felmondólevél◼◼◼főnév

das Mahnschreiben [des Mahnschreibens; die Mahnschreiben] Substantiv

figyelmeztetés◼◼◼főnév

maschinenschreiben [maschinenschreib; ist maschinenschreiben] Verb

gépel◼◼◼ige

das Maschinenschreiben Substantiv
österreichisch

gépírás◼◼◼főnév

maschineschreiben [maschineschreib; ist maschineschreiben] Verb

gépel◼◼◼ige

maschinschreiben [schrieb maschin; hat maschingeschrieben] Verb

géppel írkifejezés

mit Fett einreiben

bezsíroz

mit jm sein Gespött treiben

csúfot űz vkiből

mitschreiben [schrieb mit; hat mitgeschrieben] Verb
[ˈmɪtˌʃʁaɪ̯bn̩]

jegyzetelni◼◼◼ige

vele írkifejezés

die Muskatreibe [der Muskatreibe; die Muskatreiben] Substantiv
[mʊsˈkaːtˌʁaɪ̯bə]

szerecsendió reszelőkifejezés

5678

Histórico de busca