name significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| das Namensschild [des Namensschild(e)s; die Namensschilder] Substantiv [ˈnaːmənsˌʃɪlt] | névtábla◼◼◼főnév |
| die Namensschuldverschreibung Substantiv | névre szóló záloglevélkifejezés |
| der Namensstempel Substantiv | aláírásbélyegzőfőnév |
| die Namenstafel Substantiv | névtáblafőnév |
| der Namenstag [des Namenstag(e)s; die Namenstage] Substantiv [ˈnaːmənsˌtaːk] | névnap◼◼◼főnév |
| der Namensträger [des Namensträgers; die Namensträger] Substantiv [ˈnaːmənsˌtʁɛːɡɐ] | a név viselőjekifejezés |
| die Namensunterschrift Substantiv | névaláírásfőnév |
| das Namensverzeichnis (seltener: Namenverzeichnis) Substantiv | névjegyzék◼◼◼főnév névsor◼◻◻főnév |
| der Namensvetter [des Namensvetters; die Namensvettern] Substantiv [ˈnamənsˌfɛtɐ] | névrokon◼◼◼főnévÉpp most lőtt még egy gólt a névrokonod. = Dein Namensvetter hat gerade noch ein Tor geschossen. |
| das Namenszeichen [des Namenszeichens; die Namenszeichen] Substantiv [ˈnaːmənsˌt͡saɪ̯çn̩] | kézjegyfőnév névaláírásfőnév szignófőnév |
| der Namenszug [des Namenszug(e)s; die Namenszüge] Substantiv [ˈnaːmənsˌt͡suːk] | névaláírásfőnév |
| der Namenszug [des Namenszug(e)s; die Namenszüge] Substantiv [ˈnaːmənsˌt͡suːk] veraltend | díszes kezdőbetűkifejezés |
| namentlich Adverb [ˈnaːməntlɪç] | nevezetesen◼◼◼határozószó |
| namentlich [ˈnaːməntlɪç] | név szerint◼◼◼kifejezés |
| der Namenwechsel Substantiv | névcserefőnév névváltozásfőnév |
| die Namenweihe Substantiv DDR | névadó ünnepség (keresztelő helyett)kifejezés |
| der Aliasname Substantiv | álnév◼◼◼főnév |
| vietnamesisch [vietnamesischer; am vietnamesischsten] Adjektiv [ˌviɛtnaˈmeːzɪʃ] | vietnámi◼◼◼melléknév |
| die UdSSR [der UdSSR; —] (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) (Abkürzung des amtlichen Namens der Sowjetunion (1922–1991)) (Abk.) Substantiv [udeʔɛsʔɛsˈʔɛʁ] | SZSZKSZ (Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége (1922-1991) (röv.)◼◼◼főnév |
| anlässlich seines Namenstages Phrase | névnapja alkalmábólkifejezés |
| der Kleiner Hund (der Kleine Hund) (Sternbild) (Astronomischer Name: Canis Minor) Astronomie | Kis Kutya (csillagkép)◼◼◼kifejezés |
| Schiffskiel (oder: der Kiel des Schiffs) (Sternbild)
(Astronomischer Name: Carina) Substantiv Astronomie | Hajógerinc (csillagkép)◼◼◼főnév |
| der Zentaur (oder Kentaur) (Sternbild) (Astronomischer Name: Centaurus) Substantiv [t͡sɛnˈtaʊ̯ɐ] Astronomie | Kentaur (csillagkép)◼◼◼főnév |
| Kreuz des Südens (das Kreuz des Südens) (Sternbild) (Astronomischer Name: Crux) [kʁɔɪ̯t͡s dəs ˈzyːdn̩s] Astronomie | Dél Keresztje (csillagkép)◼◼◼kifejezés |
| der Delfin (auch Delfin) (Sternbild) (Astronomischer Name: Delphinus) Substantiv [dɛlˈfiːn] Astronomie | Delfin (csillagkép)◼◼◼főnév |
| Kleine Wasserschlange (die Kleine Wasserschlange) (Sternbild) (auch: Südliche Wasserschlange oder Männliche Wasserschlange) (Astronomischer Name: Hydrus) Astronomie | Déli Vízikígyó (csillagkép) (latin: Hydrus)kifejezés |
| der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major) Astronomie | Nagy Medve (csillagkép) (Göncölszekér) (latin: Ursa Major)◼◼◼kifejezés |
| der Kleine Bär (Kleiner Bär) (Sternbild) (auch Kleiner Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Minor) [ˈklaɪ̯nɐ ˌbɛːɐ̯] Astronomie | Kis Medve (csillagkép) (másik elnevezése: Kis Göncöl) (latin: Ursa Minor)◼◼◼kifejezés |
| der Ausgabename Substantiv | kiviteli névkifejezés |
| der Beiname [des Beinamens; die Beinamen] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌnaːmə] | melléknév (csúfnév)◼◼◼főnév ragadványnév◼◼◻főnév |
| Augustus [Augustus'/Augustus; —] (Beiname des römischen Kaisers Oktavian) Eigenname | Augustus◼◼◼főnév |
| benutzername | |
| Simson [Simson(s); —] (Verwandte Form: Samson) (biblischer männlicher Eigenname) Eigenname [ˈzɪmzɔn] | Sámson◼◼◼főnév |
| Bethanien (ökumenisch: Betanien) [Bethanien(s); —] (biblischer Ortsname) Eigenname | Betánia (Károlyi-biblia: Bethánia) (kisváros a Bibliában)◼◼◼főnév |
| der Buchname Substantiv | könyvcímfőnév |
