mut significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| das Muttergewinde [des Muttergewindes; die Muttergewinde] Substantiv [ˈmʊtɐɡəˌvɪndə] | anyamenetfőnév |
| der Muttergewindebohrer Substantiv | anyacsavar csavarmenetfúrójakifejezés |
| das Mutterglück Substantiv | öröm◼◼◼főnév anyai boldogságkifejezés |
| die Muttergottes [der Muttergottes; —] Substantiv [ˌmʊtɐˈɡɔtəs] | Boldogasszony◼◼◼főnév |
| das Muttergottesbild [des Muttergottesbild(e)s; die Muttergottesbilder] Substantiv | madonnaképfőnév Szűz Mária-képkifejezés |
| das Wilde Stiefmütterchen (im Volksmund auch Ackerveilchen, Muttergottesschuh, Mädchenaugen, Schöngesicht oder Liebesgesichtli sowie Christusauge und kurz auch einfach Stiefmütterchen) Substantiv | háromszínű árvácska (vadárvácska) (Viola tricolor)növénynév |
| das Mutterhaus [des Mutterhauses; die Mutterhäuser] Substantiv [ˈmʊtɐˌhaʊ̯s] | anyaház◼◼◼főnév anyai házkifejezés |
| das Mütterheim Substantiv | anya-gyermek otthonkifejezés |
| die Mutterherrschaft Substantiv | anyajogfőnév matriarchátusfőnév |
| das Mutterherz Substantiv | anyaszív◼◼◼főnév |
| der Mutterinstinkt [des Mutterinstinkt(e)s; die Mutterinstinkte] Substantiv | anyai ösztön◼◼◼kifejezés |
| die Mutterkirche [der Mutterkirche; die Mutterkirchen] Substantiv [ˈmʊtɐˌkɪʁçə] | főtemplomfőnév |
| der Mutterkomplex Substantiv | anyakomplexus◼◼◼főnév |
| das Mutterkorn [des Mutterkorn(e)s; die Mutterkorne] Substantiv [ˈmʊtɐˌkɔʁn] | anyarozs◼◼◼főnév |
| das Mutterkraut [des Mutterkraut(e)s; die Mutterkräuter] (Trivialnamen: Falsche Kamille, Zierkamille und Fieberkraut) Substantiv [ˈmʊtɐˌkʁaʊ̯t] | őszi margitvirág (morzsika) (Tanacetum parthenium, korábban: Chrysanthemum parthenium)◼◼◼növénynév |
| der Mutterkuchen [des Mutterkuchens; die Mutterkuchen] Substantiv [ˈmʊtɐˌkuːxn̩] Medizin | méhlepény◼◼◼főnév |
| der Kreuzkümmel [des Kreuzkümmels; die Kreuzkümmel] (Cuminum cyminum) (auch: Kumin oder Cumin, Römischer Kümmel, (seltener:) Mutterkümmel, Weißer Kümmel oder Welscher Kümmel) Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌkʏml̩] | római kömény (Cuminum cyminum) (más néven: fehér kömény, kumin vagy borsoskömény)◼◼◼növénynév |
| das Mutterland [des Mutterland(e)s; die Mutterländer/Mutterlande] Substantiv [ˈmʊtɐˌlant] | anyaország◼◼◼főnév szülőföld◼◼◻főnév |
| der Mutterleib [des Mutterleib(e)s; —] Substantiv [ˈmʊtɐˌlaɪ̯p] | anyatest◼◼◼főnév |
| mütterlich [mütterlicher; am mütterlichsten] Adjektiv [ˈmʏtɐlɪç] | anyai◼◼◼melléknév |
| mütterlicher Großvater | |
| mütterlicherseits [ˈmʏtɐlɪçɐˌzaɪ̯t͡s] | |
| mütterliches [ˈmʏtɐlɪçəs] | |
| die Mütterlichkeit [der Mütterlichkeit; —] Substantiv | anyásságfőnév |
| die Mutterliebe [der Mutterliebe; die Mutterlieben] Substantiv [ˈmʊtɐˌliːbə] | anyai szeretet◼◼◼kifejezés |
| mutterlos Adjektiv [ˈmʊtɐloːs] | anyátlan(ul)◼◼◼kifejezés anya nélkül(i)kifejezés |
| das Muttermal [des Muttermal(e)s; die Muttermale] Substantiv [ˈmuːtɐˌmaːl] | anyajegy◼◼◼főnév |
| die Muttermilch [der Muttermilch; —] Substantiv [ˈmʊtɐˌmɪlç] | anyatej◼◼◼főnévNem iszik elég anyatejet. = Sie trinkt nicht genug Muttermilch. |
| der Muttermord [des Muttermord(e)s; die Muttermorde] Substantiv [ˈmʊtɐˌmɔʁt] | anyagyilkosság◼◼◼főnév anyagyilkos◼◻◻főnév |
| muttermörderisch Adjektiv | anyagyilkosmelléknév |
| der Muttermund [des Muttermund(e)s; —] Substantiv [ˈmʊtɐˌmʊnt] | méhszáj◼◼◼főnév |
| der Mutternschlüssel Substantiv | csavaranyakulcsfőnév nyolcas kulcskifejezés |
