Alemão | Húngaro |
---|---|
mitten in der Stadt | |
mitten voneinander schneiden | |
der Mittenabstand Substantiv | közepek távolságakifejezés |
mittendrein | |
mittendrin [mɪtn̩ˈdʁɪn] | bent◼◼◻ benn◼◻◻ |
mittendruch | |
mittendrunter | |
mittendurch | |
mitteninne | |
das Mittenloch Substantiv | középső lyuk◼◼◼kifejezés |
mittenmang [ˌmɪtn̩ˈmaŋ] | |
die Mittenzentrierung Substantiv | középső rész centrírozásakifejezés |
die Mitternacht [der Mitternacht; die Mitternächte] Substantiv [ˈmɪtɐˌnaxt] | éjfél [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnévÉjfél van. = Es ist Mitternacht. |
mitternächtig Adjektiv seltener | éjfélimelléknév |
mitternächtlich Adjektiv [ˈmɪtɐˌnɛçtlɪç] | éjféli◼◼◼melléknév |
mitternachts [ˈmɪtɐˌnaxt͡s] | éjfélkor◼◼◼ |
die Mitternachtssonne [der Mitternachtssonne; die Mitternachtssonnen] Substantiv | északi fény◼◼◼kifejezés |
die Mitternachtsstunde [der Mitternachtsstunde; die Mitternachtsstunden] Substantiv [ˈmɪtɐnaxt͡sˌʃtʊndə] | éjféli óra◼◼◼kifejezés |
die Mitternachtsvase Substantiv scherzhaft | éjjeliedényfőnév |
das Abbeizmittel [des Abbeizmittels; die Abbeizmittel] Substantiv [ˈapbaɪ̯t͡sˌmɪtl̩] | marószer◼◼◼főnév |
abführendes Mittel Phrase | hashajtó szerkifejezés |
das Abführmittel [des Abführmittels; die Abführmittel] Substantiv [ˈapfyːɐ̯ˌmɪtl̩] | hashajtó szer◼◼◼kifejezés laxáns [~, ~]főnév |
das Abschreckungsmittel Substantiv | elrettentő eszköz◼◼◼kifejezés elriasztó eszköz◼◻◻kifejezés |
das Allheilmittel [des Allheilmittels; die Allheilmittel] Substantiv [alˈhaɪ̯lˌmɪtl̩] | általános gyógyszer◼◼◼kifejezés |
bemittelt [bemittelter; am bemitteltsten] Adjektiv [bəˈmɪtl̩t] | módosmelléknév tehetősmelléknév |
unmittelbar [unmittelbarer; am unmittelbarsten] Adjektiv [ˈʊnˌmɪtl̩baːɐ̯] | közvetlen◼◼◼melléknévKözvetlenül az ajtó mellett egy szekrény van. = Unmittelbar neben der Tür ist ein Schrank. |
das Anregungsmittel [des Anregungsmittels; die Anregungsmittel] Substantiv | élénkítőszerfőnév izgatószerfőnév |
das Antiklopfmittel [des Antiklopfmittels; die Antiklopfmittel] Substantiv | |
antikonzeptionelles Mittel Phrase | fogamzásgátló szerkifejezés |
das Arbeitsmittel [des Arbeitsmittels; die Arbeitsmittel] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmɪtl̩] | munkaeszköz◼◼◼főnév |
das Arzneimittel [des Arzneimittels; die Arzneimittel] Substantiv [aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯ˌmɪtl̩] | gyógyszer◼◼◼főnévA kőrisfa levelét és kérgét már ősidők óta gyógyszerként használják. = Blätter und Rinde der Esche werden von alters her als Arzneimittel verwendet. |
das Arzneimittelgesetz [des Arzneimittelgesetzes; die Arzneimittelgesetze] Substantiv | gyógyszertörvény◼◼◼főnév |
die Arzneimitteltherapie Substantiv | gyógyszeres terápia◼◼◼kifejezés |
das Ätzmittel Substantiv | marószer◼◼◼főnév |