Alemão | Húngaro |
---|---|
subsumieren [subsumierte; hat subsumiert] Verb [zʊpzuˈmiːʁən] | besorol◼◼◼ige alárendel◼◼◼ige összefoglal◼◼◻ige szubszumálige |
summieren [summierte; hat summiert] Verb [zʊˈmiːʁən] | összegez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige összead◼◼◼ige összesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
summierend Adjektiv [zʊˈmiːʁənt] | összeadómelléknév |
supprimieren [supprimierte; hat supprimiert] Verb | elnyom◼◼◼ige hátraküldige |
der Systemprogrammierer [des Systemprogrammierers; die Systemprogrammierer] Substantiv [zʏsˈteːmpʁoɡʁaˌmiːʁɐ] | rendszerprogramozó◼◼◼főnév |
talkumieren | |
transformieren [transformierte; hat transformiert] Verb [ˌtʁansfɔʁˈmiːʁən] | átalakít◼◼◼ige átalakul◼◼◻ige transzformál (áramot) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megváltoztat◼◼◻ige átváltozik◼◻◻ige |
umprogrammieren [programmierte um; hat umprogrammiert] Verb [ˈʊmpʁoɡʁaˌmiːʁən] | átprogramoz◼◼◼ige |
uniformieren [uniformierte; hat uniformiert] Verb | egyenruhába öltöztetkifejezés |
verschmieren [verschmierte; hat verschmiert] Verb [fɛɐ̯ˈʃmiːʁən] | elken◼◼◼ige szétken◼◼◼ige összemaszatol◼◻◻igeJohni összemaszatolta csokoládéval a száját. = John hat einen mit Schokolade verschmierten Mund. összeken◼◻◻ige betapasztige kitöltige összefirkálige |
vidimieren [vidimierte; hat vidimiert] Verb | aláírige láttamoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
die Vogelmiere [der Vogelmiere; die Vogelmieren] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌmiːʁə] | tyúkhúr (tyúkbél)◼◼◼főnév |
vomieren [vomierte; hat vomiert] Verb [voˈmiːʁən] | hány [~t, ~jon, ~na]ige okádikige |
vorprogrammieren [programmierte vor; hat vorprogrammiert] Verb | előre beprogramoz◼◼◼kifejezés |
die Wagenschmiere [der Wagenschmiere; die Wagenschmieren] Substantiv [ˈvaːɡn̩ˌʃmiːʁə] | kocsi megkenésekifejezés |
die Weltpremiere [der Weltpremiere; die Weltpremieren] Substantiv [ˈvɛltpʁeˌmi̯eːʁə] | világpremier◼◼◼főnév |
das Zimier [des Zimiers; die Zimiere] Substantiv | sisakdíszfőnév |
zuschmieren [schmierte zu; hat zugeschmiert] Verb [ˈt͡suːˌʃmiːʁən] | odakenige |