Alemão | Húngaro |
---|---|
Marken [—; die Marken] Substantiv [ˈmaʁkn̩] | Marche◼◼◼főnév |
die Marke [der Marke; die Marken] Substantiv [ˈmaʁkə] | márka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév védjegy◼◼◼főnév jel [~(e)t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jegy [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév bélyeg [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév származási jel◼◻◻kifejezés biléta [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév gyári jelkifejezés márkás árukifejezés |
der Markenartikel [des Markenartikels; die Markenartikel] Substantiv [ˈmaʁkn̩ʔaʁˌtiːkl̩] | márkás áru◼◼◼kifejezés |
der Markenbetreuer Substantiv | márka gondozójakifejezés termék gondozójakifejezés |
die Markenbezeichnung Substantiv | védjegy◼◼◼főnév |
die Markenbutter [der Markenbutter; —] Substantiv [ˈmaʁkn̩ˌbʊtɐ] | márkás vajkifejezés |
das Markenerzeugnis [die Markenerzeugnisse] Substantiv | márkás termék◼◼◼kifejezés márkás gyártmánykifejezés márkás árukifejezés |
das Markenfabrikat [des Markenfabrikat(e)s; die Markenfabrikate] Substantiv | minőségi gyártmánykifejezés |
markenfrei Adjektiv früher | jegy nélkülikifejezés szabad forgalmúkifejezés szabad(on kapható)melléknév |
markenfreie Waren | |
der Markenindex Substantiv | márka értékmérőjekifejezés |
der Markenlieferant Substantiv | márkás termék szállítójakifejezés |
der Markenmilch Substantiv | minőségi tejkifejezés |
der Markenname [des Markennamens; die Markennamen] Substantiv [ˈmaʁkn̩ˌnaːmə] | márkanév◼◼◼főnév minőségi névkifejezés |
das Markenprodukt [des Markenprodukt(e)s; die Markenprodukte] Substantiv [ˈmaʁkn̩pʁoˌdʊkt] | márkás termék◼◼◼kifejezés |
der Markensammler [des Markensammlers; die Markensammler] Substantiv | bélyeggyűjtő emberkifejezés |
die Markensammlung Substantiv | bélyeggyűjteményfőnév |
der Markenschutz Substantiv | márkavédelem◼◼◼főnév |
die Markentreue Substantiv | márkahűség◼◼◼főnév |
die Markenware [der Markenware; die Markenwaren] Substantiv | márkás◼◼◼főnév márkacikkfőnév márkázott árukifejezés |
die Markenwerbung Substantiv | márka hirdetésekifejezés |
das Markenzeichen [des Markenzeichens; die Markenzeichen] Substantiv [ˈmaʁkn̩ˌt͡saɪ̯çn̩] | védjegy◼◼◼főnév márkajel◼◼◻főnév |
abmarken [markte ab; hat abgemarkt] Verb | határt jelezkifejezés |