loser significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| atemlos [atemloser; am atemlosesten] Adjektiv [ˈaːtəmˌloːs] | levegő után kapkodókifejezés zihálómelléknév |
| ausdruckslos [ausdrucksloser; am ausdruckslosesten] Adjektiv [ˈaʊ̯sdʁʊksloːs] | kifejezéstelen◼◼◼melléknév |
| der Auslöser [des Auslösers; die Auslöser] Substantiv [ˈaʊ̯sˌløːzɐ] | kiváltó◼◼◼főnévA rövid követési távolság gyakran válik balesetek kiváltó okává. = Dichtes Auffahren auf andere Autos ist oft Auslöser für einen Unfall. indítószerkezet◼◻◻főnév elsütő billentyűkifejezés indítókarfőnév |
| aussichtslos [aussichtsloser; am aussichtslosesten] Adjektiv [ˈaʊ̯szɪçt͡sloːs] | reménytelen◼◼◼melléknévA helyzet reménytelen. = Die Lage ist aussichtslos. kilátástalan◼◼◼melléknévA helyzet kilátástalan. = Die Lage ist aussichtslos. kilátás nélkülikifejezés |
| ausweglos [auswegloser; am ausweglosesten] Adjektiv [ˈaʊ̯sveːkˌloːs] | kilátástalan◼◼◼melléknévKilátástalan helyzetek nincsenek. = Ausweglose Situationen gibt es nicht. kiúttalan◼◼◻melléknév |
| bedenkenlos [bedenkenloser; am bedenkenlosesten] Adjektiv [bəˈdɛŋkn̩ˌloːs] | meggondolatlanul◼◼◼határozószó gondolkodás nélkül◼◼◼kifejezés tekintet nélkül◼◻◻kifejezés megfontolás nélkülkifejezés |
| bedeutungslos [bedeutungsloser; am bedeutungslosesten] Adjektiv [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːs] | jelentéktelen◼◼◼melléknév |
| bedingungslos [bedingungsloser; am bedingungslosesten] Adjektiv [bəˈdɪŋʊŋsloːs] | feltétel nélküli◼◼◼kifejezés feltétlen◼◼◼melléknév |
| beispiellos [beispielloser; am beispiellosesten] Adjektiv [ˈbaɪ̯ʃpiːlloːs] | példátlan◼◼◼melléknév |
| belanglos [belangloser; am belanglosesten] Adjektiv [bəˈlaŋloːs] | jelentéktelen◼◼◼melléknév semmitmondó◼◼◻melléknév |
| beziehungslos [beziehungsloser; am beziehungslosesten] Adjektiv [bəˈt͡siːʊŋsˌloːs] | összefüggés nélküli◼◼◼kifejezés |
| bodenlos [bodenloser; am bodenlosesten] Adjektiv [ˈboːdn̩ˌloːs] | feneketlen◼◼◼melléknév |
| brotlos [brotloser; am brotlosesten] Adjektiv [ˈbʁoːtloːs] | munkanélküli◼◼◼melléknév |
| charakterlos [charakterloser; am charakterlosesten] Adjektiv [kaˈʁaktɐˌloːs] | jellemtelen◼◼◼melléknév |
| der Drahtauslöser Substantiv | drótok szétkapcsolásakifejezés |
| der Drahtauslöseranschluss Substantiv | drótszétkapcsolófőnév |
| ehrlos [ehrloser; am ehrlosesten] Adjektiv [ˈeːɐ̯loːs] | becstelen◼◼◼melléknév |
| der Erwerbslose [ein Erwerbsloser; des/eines Erwerbslosen; die Erwerbslosen/zwei Erwerbslose] substantiviertes Adjektiv [ɛɐ̯ˈvɛʁpsloːzə] | munkanélküli (férfi)◼◼◼főnév kereset nélküli (férfi)kifejezés |
| der Heimatlose [ein Heimatloser; des/eines Heimatlosen; die Heimatlosen/zwei Heimatlose] substantiviertes Adjektiv [ˈhaɪ̯matˌloːzə] | hontalan (férfi)◼◼◼főnév állampolgárság nélküli (férfi)kifejezés |
| der Staatenlose [ein Staatenloser; des/eines Staatenlosen; die Staatenlosen/zwei Staatenlose] substantiviertes Adjektiv [ˈʃtaːtn̩loːzə] | hontalan (férfi)◼◼◼főnév |
| einfallslos [einfallsloser; am einfallslosesten] Adjektiv [ˈaɪ̯nfalsloːs] | fantáziátlan◼◼◼melléknév |
| emotionslos [emotionsloser; am emotionslosesten] Adjektiv [emoˈt͡si̯oːnsˌloːs] | indulat nélkülikifejezés |
| endlos [endloser; am endlosesten] Adjektiv [ˈɛntˌloːs] | végtelen◼◼◼melléknévA világegyetem végtelen. = Das Universum ist endlos. vég nélkül◼◼◻kifejezés |
