dicionário Alemão-Húngaro »

land significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
die Landegenehmigung Substantiv

landolási engedélykifejezés

landein

országról országra

landeinwärts [ˌlantˈʔaɪ̯nvɛʁt͡s]

az ország belsejében levő

die Landekapsel [der Landekapsel; die Landekapseln] Substantiv
[ˈlandəˌkapsl̩]

leszálló kapszula (űrhajó)kifejezés

die Landeklappe [der Landeklappe; die Landeklappen] Substantiv
[ˈlandəˌklapə]

repülőgép szárnyán levő fékező lemezkifejezés

der Landekopf Substantiv

hídfőállás◼◼◼főnév

das Landemanöver [des Landemanövers; die Landemanöver] Substantiv

leszállási manőverkifejezés

landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]

leszáll◼◼◼ige
rep
A repülőgép leszállt. = Das Flugzeug ist gelandet.

landol◼◼◼ige
rep
A Holdon landoltam. = Ich landete auf dem Mond.

földet ér◼◼◻kifejezés
rep

kiköt◼◼◻ige
hajó
A dutyiban fog kikötni. = Er wird im Gefängnis landen.

partra száll◼◼◻kifejezés
hajó

partra szállít◼◻◻kifejezés

partra tesz◼◻◻kifejezés

landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]
familiär

megérkezik (hosszabb utazás után a tervezett helyhez)◼◼◻ige

landen [landete; ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]

partraszáll◼◻◻ige

landen [landete; hat/ist gelandet] Verb
[ˈlandn̩]
Boxen

(ütést) elhelyezkifejezés
sport

länden [ländete; hat geländet] Verb

partra szállítkifejezés

partra teszkifejezés

die Landenge [der Landenge; die Landengen] Substantiv

földszoros◼◼◼főnév

die Landepiste [der Landepiste; die Landepisten] Substantiv
[ˈlandəˌpɪstə]

kifutópálya◼◼◼főnév

der Landeplatz [des Landeplatzes; die Landeplätze] Substantiv
[ˈlandəˌplat͡s]

landolási hely◼◼◼kifejezés

die Ländereien Pluralwort
[ˌlɛndəˈʁaɪ̯ən]

földbirtok◼◼◼főnév

nagybirtok◼◼◻főnév

uradalom◼◼◻főnév

der Länderkampf [des Länderkampf(e)s; die Länderkämpfe] Substantiv

nemzetközi mérkőzéskifejezés
sport

die Länderkunde [der Länderkunde; die Länderkunden] Substantiv

földrajz◼◼◼főnév

országismeretfőnév

länderkundig

országot ismerő

der Ländername [des Ländernamens; die Ländernamen] Substantiv

országnév◼◼◼főnév

die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen] Substantiv
[ˈlandəsʁeˌɡiːʁʊŋ]

kormányzat◼◼◼főnév

tartományi kormány◼◼◼kifejezés

közigazgatás◼◻◻főnév

államvezetésfőnév

Németország szövetségi tartomány kormányakifejezés

das Länderspiel [des Länderspiel(e)s; die Länderspiele] Substantiv
[ˈlɛndɐˌʃpiːl]

nemzetközi mérkőzés◼◼◼kifejezés
sport

die Ländervorwahl Substantiv

külföldi (elő)hívószámkifejezés

das Landesamt [des Landesamt(e)s; die Landesämter] Substantiv
[ˈlandəsˌʔamt]

országos hivatal◼◼◼kifejezés

megyei hivatalkifejezés

das Landesarbeitsamt Substantiv

országos munkaügyi hivatalkifejezés

123