Alemão | Húngaro |
---|---|
der Krümel (meist im Plural) [des Krümels; die Krümel] Substantiv [ˈkʁyːml̩] familiär, meist scherzhaft | morzsa◼◼◼főnévA morzsa is kenyér. = Auch ein Krümel ist Brot. (kis) csöppségfőnév (kis) picurfőnév |
krümelig Adjektiv | morzsálódó◼◼◼melléknév morzsás◼◼◼melléknév morzsalékosmelléknév |
krümeln [krümelte; hat gekrümelt] Verb [ˈkʁyːml̩n] | morzsál◼◼◼ige morzsázik◼◼◻ige elmorzsolige morzsálódikige szétmorzsolige |
der Krümelzucker Substantiv | morzsacukorfőnév |
der Brotkrümel [des Brotkrümels; die Brotkrümel] Substantiv | kenyérmorzsa◼◼◼főnévJohn kutyája megette a kenyérmorzsákat. = Johns Hund fraß die Brotkrümel. |
Die Krümel kannst du an die Hühner verfüttern. | |
die Nachrichtenkrümel Substantiv | hírmorzsafőnév |
Sieh mal, was der Krümel schon alles kann! | |
verkrümeln [verkrümelte; hat verkrümelt] Verb [fɛɐ̯ˈkʁyːml̩n] | elfecsérelige elmorzsolige elvesztegetige szétmorzsálige |
zerkrümeln [zerkrümelte; hat zerkrümelt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈkʁyːml̩n] | szétmorzsol◼◼◼ige szétmorzsálige |