koch significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Koch [des Koch(e)s; die Köche] Substantiv [kɔx] | szakács [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévHol a szakács? = Wo ist der Koch? |
| der Koch [des Koch(e)s; die Köche] Substantiv [kɔx] bayrisch, österreichisch | kása [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév |
| der Kochbeutel [des Kochbeutels; die Kochbeutel] Substantiv [ˈkɔxˌbɔɪ̯tl̩] | főzőtasakfőnév |
| das Kochbuch [des Kochbuch(e)s; die Kochbücher] Substantiv [ˈkɔxˌbuːx] | szakácskönyv◼◼◼főnévTudod, hol van a szakácskönyvem? = Weißt du, wo mein Kochbuch ist? |
| die Kochbutter [der Kochbutter; —] Substantiv [ˈkɔxˌbʊtɐ] | főzővajfőnév |
| kochecht Adjektiv | főzhető (textília)melléknév főzésállómelléknév |
| die Kochecke [der Kochecke; die Kochecken] Substantiv [ˈkɔxˌʔɛkə] | konyhasarok◼◼◼főnév főzősarok◼◻◻főnév |
| kochen [kochte; hat gekocht] Verb [ˈkɔxn̩] | fő [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◼ige forr [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige (meg)főz◼◼◻ige |
| kochend heiß | tűzforró◼◼◼ |
| der Kocher [des Kochers; die Kocher, —] Substantiv [ˈkɔxɐ] | kazán [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév forraló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bojler [~t, ~e, ~ek]főnév főzőkészülékfőnév melegvíztárolófőnév |
| die Kocherei [der Kocherei; die Kochereien] Substantiv | főzőcske [~ét, ~éje]◼◼◼főnév főzőcskézés [~t, ~e]főnév |
| das Kochfeld [des Kochfeld(e)s; die Kochfelder] Substantiv [ˈkɔxˌfɛlt] | főzőlap◼◼◼főnév |
| kochfertig Adjektiv | konyhakész (csak főzni kell)◼◼◼melléknév |
| kochfest Adjektiv | kifőzhető◼◼◼melléknév |
| die Kochflasche Substantiv | főzőlombikfőnév főzőpalackfőnév |
| das Kochgeschirr [des Kochgeschirr(e)s; die Kochgeschirre] Substantiv [ˈkɔxɡəˌʃɪʁ] | főzőedény◼◼◼főnév |
| das Kochgut Substantiv | a kész ételkifejezés a megfő(zö)tt ételfőnév főznivalófőnév |
| der Kochherd Substantiv | tűzhely◼◼◼főnév |
| der Kochkessel Substantiv [ˈkɔxˌkɛsl̩] | főzőüst◼◼◼főnév bogrács [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die Kochkiste Substantiv | főzőládafőnév |
| die Kochkunst [der Kochkunst; die Kochkünste] Substantiv [ˈkɔxˌkʊnst] | szakácsművészet◼◼◼főnév szakácsmesterség◼◻◻főnév konyhai mesterfogásokkifejezés |
| der Kochkurs [des Kochkurses; die Kochkurse] (Verwandte Form: Kochkursus) Substantiv [ˈkɔxˌkʊʁs] | főzőtanfolyam◼◼◼főnév |
| der Kochkursus [des Kochkursus; die Kochkurse] (Verwandte Form: Kochkurs) Substantiv selten | főzőtanfolyamfőnév |
| der Kochlöffel [des Kochlöffels; die Kochlöffel] Substantiv [ˈkɔxˌlœfəl] | főzőkanál◼◼◼főnév fakanál◼◼◼főnév |
