kleid significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| das Flügelkleid [des Flügelkleid(e)s; die Flügelkleider] Substantiv [ˈflyːɡl̩ˌklaɪ̯t] früher | bő ujjú (kislány/női) ruhakifejezés |
| das Folklorekleid Substantiv | népi ruhakifejezés |
| das Frauenkleid [des Frauenkleid(e)s; die Frauenkleider] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌklaɪ̯t] | női ruha◼◼◼kifejezés |
| die Freizeitbekleidung [der Freizeitbekleidung; die Freizeitbekleidungen] Substantiv | szabadidőruhafőnév |
| die Freizeitkleidung Substantiv | szabadidőruha◼◼◼főnévJohn szabadidőruhát visel. = John trägt Freizeitkleidung. |
| das Frotteekleid Substantiv | frottírruhafőnév |
| die Fußbekleidung [der Fußbekleidung; die Fußbekleidungen] Substantiv | lábbeli◼◼◼főnév |
| gekleidet [ɡəˈklaɪ̯dət] | öltöztetett◼◼◼A háborúk ideológiákba öltöztetett rablások. = Kriege sind in Ideologien gekleidete Räubereien. |
| das Gesellschaftskleid Substantiv | estélyi ruha◼◼◼kifejezés |
| gut gekleidet | jól öltözött◼◼◼ |
| Häng dein Kleid weg! | |
| das Hängerkleid Substantiv | függő ruhakifejezés |
| das Hauskleid Substantiv [ˈhaʊ̯sˌklaɪ̯t] | otthonka◼◼◼főnév pongyola◼◼◼főnév házi ruhakifejezés |
| das Hemdblusenkleid [des Hemdblusenkleid(e)s; die Hemdblusenkleider] Substantiv | ingruhafőnév |
| das Herbstkleid Substantiv Jägersprache | téli tollazatkifejezés |
| die Herrenbekleidung [der Herrenbekleidung; die Herrenbekleidungen] Substantiv | férfi ruházat◼◼◼kifejezés |
| das Hochzeitskleid [des Hochzeitskleid(e)s; die Hochzeitskleider] Substantiv [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌklaɪ̯t] | menyasszonyi ruha◼◼◼kifejezés vőlegényi ruhakifejezés |
| die Holzverkleidung [der Holzverkleidung; die Holzverkleidungen] Substantiv [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dʊŋ] | faburkolat◼◼◼főnév faborításfőnév |
| in feiertäglicher Kleidung | |
| in Grau gekleidet | |
| in Weiß gekleidet | |
| inkorrekt gekleidet | |
| das Jackenkleid [des Jackenkleid(e)s; die Jackenkleider] Substantiv | kosztümfőnév |
| das Kattunkleid Substantiv | kartonruhafőnév vékony vászonból készült ruhakifejezés |
| die Kinderbekleidung [der Kinderbekleidung; die Kinderbekleidungen] Substantiv [ˈkɪndɐbəˌklaɪ̯dʊŋ] | gyermekruházat◼◼◼főnév gyermeköltözetfőnév |
| die Kinderkleidung [der Kinderkleidung; die Kinderkleidungen] Substantiv [ˈkɪndɐˌklaɪ̯dʊŋ] | gyermekruházat◼◼◼főnév gyermeköltözetfőnév |
| das Kittelkleid Substantiv [ˈkɪtl̩ˌklaɪ̯t] | házi ruhakifejezés munkaruhafőnév |
| das Leinenkleid [des Leinenkleid(e)s; die Leinenkleider] Substantiv [ˈlaɪ̯nənˌklaɪ̯t] | vászonruha◼◼◼főnév |
| Lieblingskleidungsstück Substantiv | kedvenc ruha◼◼◼kifejezés kedvenc ruhadarab◼◼◼kifejezés |
| die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid) Substantiv | (bő) női felöltőkifejezés női köpenykifejezés |
