Alemão | Húngaro |
---|---|
die Kakteengewächse Substantiv | kaktuszfélék (Cactaceae) [~et, -féléi]◼◼◼főnév |
die Kaktusfeige [der Kaktusfeige; die Kaktusfeigen] Substantiv [ˈkaktʊsfaɪ̯ɡə] | kaktuszfügenövénynév |
die Kalabasse [der Kalabasse; die Kalabassen] Substantiv | lopótökfőnév |
der Kalabrese [des Kalabresen; die Kalabresen] Substantiv | kalábriai emberkifejezés |
der Kalabreser [des Kalabresers; die Kalabreser] Substantiv | kalabriai emberkifejezés |
das Kalabrien Substantiv [kaˈlaːbʁiən] | Calabria◼◼◼főnév |
der Kalabrier [des Kalabriers; die Kalabrier] Substantiv | kalabriaifőnév |
kalabrisch Adjektiv | kalábriai◼◼◼melléknév |
die Kalamität [der Kalamität; die Kalamitäten] Substantiv [ˌkalamiˈtɛːt] | nehéz helyzetkifejezés viszontagság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Kalander [des Kalanders; die Kalander] Substantiv [kaˈlandɐ] | fényes papír vagy textil előállítására használt hengeres szerkezetkifejezés |
kalandern [kalanderte; hat kalandert] Verb | egyenesít [~ett, ~sen, ~ene]ige vés [~ett, ~sen, ~ne]ige |
die Kalasche [der Kalasche; die Kalaschen] Substantiv | egy adag veréskifejezés |
kalaschen [kalaschte; ist kalascht] Verb | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige |
der Kalauer [des Kalauers; die Kalauer] Substantiv [ˈkaːlaʊ̯ɐ] | favicc◼◼◼főnév rossz szójátékkifejezés |
kalauern [kalauerte; hat gekalauert] Verb [ˈkaːlaʊ̯ɐn] | viccelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
das Kalb [des Kalb(e)s; die Kälber] Substantiv [kalp] | borjú◼◼◼állatnév boci◼◻◻állatnév |
das Kalb [des Kalb(e)s; —] (Kurzform für Kalbfleisch) Substantiv [kalp] umgangssprachlich | borjú(hús)főnév |
das Kalb [des Kalb(e)s; die Kälber] (oft Schimpfwort) Substantiv [kalp] | |
das Kalb [des Kalb(e)s; die Kälber] Substantiv [kalp] Seemannssprache | cönk [~öt, ~je, ~ök]főnév |
die Kalbe [der Kalbe; die Kalben] Substantiv [ˈkalbə] | üszőállatnév |
kalben [kalbte; hat gekalbt] Verb [ˈkalbn̩] | borjadzik◼◼◼ige borjazik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige |
der Kälbermagen [des Kälbermagens; die Kälbermägen] Substantiv [ˈkɛlbɐˌmaːɡn̩] | borjúgyomorfőnév |
kälbern [kälberte; hat gekälbert] Verb | hülyéskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige idétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
kalbern [kalberte; hat gekalbert] Verb landschaftlich veraltend | hány [~t, ~jon, ~na]ige rókázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
kalbern [kalberte; hat gekalbert] Verb schweizerisch | borjadzikige |
kälbern [kälberte; hat gekälbert] Verb süddeutsch, österreichisch | borjadzikige |
kälbern Adjektiv süddeutsch, österreichisch | borjúhúsból valókifejezés |
kalbern [kalberte; hat gekalbert] Verb umgangssprachlich | hülyéskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige idétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
kälbern [kälberte; hat gekälbert] Verb umgangssprachlich | hány [~t, ~jon, ~na]ige rókázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
die Kälberzähne [—; die Kälberzähne] Substantiv | borjúfogakfőnév |
das Kalbfell [des Kalbfell(e)s; die Kalbfelle] Substantiv | borjúbőrfőnév |