Alemão | Húngaro |
---|---|
der Käufer [des Käufers; die Käufer] Substantiv [ˈkɔɪ̯fɐ] | vevő (férfi)◼◼◼főnévHa nem csökkentjük a kiküldött selejt mennyiségét, akkor a vevő egyszerűen más piaci beszállítótól fog rendelni. = Wenn wir die Menge an fehlerhaften Lieferungen nicht reduzieren können, werden die Käufer einfach bei anderen Lieferanten bestellen. vásárló (férfi)◼◼◼főnévTudatos vásárlónak tartom magam. = Ich halte mich für einen bewussten Käufer. |
Kundschaft, Käufer, Kunde [kundschaft, käufer, kunde] | |
die Käuferin [der Käuferin; die Käuferinnen] Substantiv [ˈkɔɪ̯fəʁɪn] | vevő (nő)◼◼◼főnév vásárló (nő)◼◼◻főnév |
die Käuferliste Substantiv | vevőlistafőnév |
der Käufermarkt Substantiv | keresleti piackifejezés vevőpiacfőnév |
der Käuferring Substantiv | vevőkörfőnév |
die Käuferschicht [der Käuferschicht; die Käuferschichten] Substantiv | vevők csoportjakifejezés |
das Käuferverhalten [des Käuferverhaltens; die Käuferverhalten] Substantiv | vevő viselkedése◼◼◼kifejezés |
der Aufkäufer [des Aufkäufers; die Aufkäufer] Substantiv | felvásárló◼◼◼főnév |
der Effektenverkäufer Substantiv | értékpapír eladójakifejezés |
der Einkäufer [des Einkäufers; die Einkäufer] Substantiv | bevásárló (férfi)◼◼◼főnév |
die Einkäuferin [der Einkäuferin; die Einkäuferinnen] Substantiv | bevásárló (nő)◼◼◼főnév (áru)beszerző (nő)főnév |
der Eisverkäufer [des Eisverkäufers; die Eisverkäufer] Substantiv [ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | jegesember◼◼◼főnév |
der Fachverkäufer [des Fachverkäufers; die Fachverkäufer] Substantiv | szakeladó◼◼◼főnév |
der Großeinkäufer Substantiv | nagybani bevásárlókifejezés |
der Grundstücksverkäufer Substantiv | telekeladófőnév |
der Ladenverkäufer Substantiv | eladó◼◼◼főnév elárusítófőnév |
der Landaufkäufer Substantiv | telekvevőfőnév |
der Losverkäufer [des Losverkäufers; die Losverkäufer] Substantiv [ˈloːsfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | sorsjegyárusítófőnév |
der Marktverkäufer Substantiv | piaci eladó◼◼◼kifejezés |
der Prämienkäufer Substantiv | prémiumvevőfőnév |
der Prämienverkäufer Substantiv | prémiumeladófőnév |
der Schreibtischeinkäufer Substantiv | |
der Seelenverkäufer [des Seelenverkäufers; die Seelenverkäufer] Substantiv [ˈzeːlənfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | lélekkufár◼◼◼főnév |
der Verkäufer [des Verkäufers; die Verkäufer] Substantiv [fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fɐ] | eladó (férfi)◼◼◼főnévEladó vagyok. = Ich bin Verkäufer. elárusító (férfi)◼◻◻főnév |
die Verkäuferin [der Verkäuferin; die Verkäuferinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fəʁɪn] | eladó(nő)◼◼◼főnév elárusító(nő)főnév |
der Vorkäufer [des Vorkäufers; die Vorkäufer] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | felvásárló◼◼◼főnév |
der Wiederkäufer [des Wiederkäufers; die Wiederkäufer] Substantiv | visszavásárlófőnév |
der Wiederverkäufer [des Wiederverkäufers; die Wiederverkäufer] Substantiv | viszonteladó◼◼◼főnév |
der Zeitungsverkäufer [des Zeitungsverkäufers; die Zeitungsverkäufer] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tʊŋsfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ] | újságárus (férfi)◼◼◼főnév rikkancsfőnév |
die Zeitungsverkäuferin [der Zeitungsverkäuferin; die Zeitungsverkäuferinnen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tʊŋsfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn] | újságárus(nő)főnév |