Alemão | Húngaro |
---|---|
Informationstransfer Substantiv | információátadás◼◼◼főnév |
die Informationsverarbeitung [der Informationsverarbeitung; die Informationsverarbeitungen] Substantiv | adatfeldolgozás◼◼◼főnév |
die Informationsverbindung Substantiv | információs kapcsolatkifejezés |
das Informationsverhalten Substantiv | információ viselkedésekifejezés |
der Informationsvermittler Substantiv | információközvetítő◼◼◼főnév |
die Informationsvermittlung Substantiv | információközvetítés◼◼◼főnév |
Informationsvermittlungsdienst Substantiv | olvasószolgálatfőnév |
Informationsvermittlungsstelle | |
der Informationswert Substantiv | információ értékekifejezés |
Informationszentrum | |
der Informationszugang Substantiv | információhoz hozzáférés◼◼◼kifejezés |
informativ [informativer; am informativsten] Adjektiv [ɪnfɔʁmaˈtiːf] | informatív◼◼◼melléknév tájékoztató◼◼◼melléknév felvilágosító◼◻◻melléknév |
der Informator [des Informators; die Informatoren] Substantiv | informátor [~t, ~(j)a, ~ok]◼◼◼főnév |
informatorisch [informatorischer; am informatorischsten] Adjektiv [ɪnfɔʁmaˈtoːʁɪʃ] | információs◼◼◼melléknév |
informell [informeller; am informellsten] Adjektiv [ˈɪnfɔʁmɛl] | információs◼◼◼melléknév |
informieren [informierte; hat informiert] (über mit Akkusativ) Verb [ɪnfɔʁˈmiːʁən] | tájékoztat [~ott, tájékoztasson, ~na]◼◼◼igeNem tájékoztatom őket. = Ich informiere sie nicht. értesít [~ett, ~sen ~ene]◼◼◼igeEngem nem értesítettek a maguk érkezéséről. = Ich wurde nicht über Ihre Ankunft informiert. informál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeMár informálták őket. = Sie sind bereits informiert. felvilágosít◼◼◻ige tájékozódik valamiről◼◻◻kifejezés |
informiert [ɪnfɔʁˈmiːɐ̯t] | áthat◼◼◼ |
informiert sein über (mit Akkusativ) Verb | tájékozott (valamiben)◼◼◼ige |
die Informiertheit [der Informiertheit; —] Substantiv | tájékozottság◼◼◼főnév informáltság◼◼◻főnév |
die Informierung [der Informierung; die Informierungen] Substantiv | informálás◼◼◼főnév |
der Infostand [des Infostand(e)s; die Infostände] Substantiv | információs stand◼◼◼kifejezés |
das Infotainment [des Infotainments; —] Substantiv [ɪnfoˈtɛɪ̯nmənt] | szórakoztatva informáláskifejezés |
die Infothek Substantiv | nyilvános információtárkifejezés |
einförmig [einförmiger; am einförmigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌfœʁmɪç] | egyforma◼◼◼melléknév egyhangú◼◼◻melléknév egységes◼◼◻melléknév egyöntetű◼◻◻melléknév |
sinfonisch [sinfonischer; am sinfonischsten] Adjektiv [ˌzɪnˈfoːnɪʃ] | szimfonikus◼◼◼melléknév |
die Anwendungsinformation Substantiv | alkalmazási információ◼◼◼kifejezés |
bausteinförmig Adjektiv | építőkő formájúkifejezés |
die Benutzerinformation Substantiv | felhasználói információ◼◼◼kifejezés |
bestinformiert | |
bibliographische Information |