Alemão | Húngaro |
---|---|
hinsagen [sagte hin; hat hingesagt] Verb | csak úgy mond a világbakifejezés gépiesen elmondkifejezés ledarálige levegőbeige |
hinsausen [sauste hin; ist hingesaust] Verb | elvágódik [-ott, vágódjon/vágódjék el, -na/-nék]ige odazuhanige vmerre elzúgkifejezés |
hinschaukeln [schaukelte hin; hat hingeschaukelt] Verb | könnyen megcsinálkifejezés |
hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut] Verb [ˈhɪnˌʃaʊ̯ən] | odanéz◼◼◼ige |
hinschicken [schickte hin; hat hingeschickt] Verb | odaküld◼◼◼ige |
hinscheiden [schied hin; ist hingeschieden] Verb [ˈhɪnˌʃaɪ̯dn̩] | elhuny◼◼◼ige meghal [~t, haljon meg, ~na]◼◼◻ige elhalálozik [-ott, halálozzon/halálozzék el, -na/-nék]ige |
der Hingeschiedene [ein Hingeschiedener; des/eines Hingeschiedenen, die Hingeschiedenen/zwei Hingeschiedene] substantiviertes Adjektiv gehoben verhüllend | elhunyt (férfi) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
die Hingeschiedene [eine Hingeschiedene; der/einer Hingeschiedenen; die Hingeschiedenen/zwei Hingeschiedene] substantiviertes Adjektiv gehoben verhüllend | elhunyt (nő) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
hinschlachten [schlachtete hin; hat hingeschlachtet] Verb | lemészárol◼◼◼ige |
hinschlagen [schlug hin; ist hingeschlagen] Verb | odaüt◼◼◼ige elvágódik [-ott, vágódjon/vágódjék el, -na/-nék]ige odavágige |
hinschleppen [schleppte hin; hat hingeschleppt] Verb | hosszúra nyúlikkifejezés odacipelige |
hinschleppen (sich) [schleppte hin; hat hingeschleppt] Verb | (oda)vonszolja magát◼◼◼kifejezés (el)vonszolja magátkifejezés elhúzódikige hosszúra nyúlikkifejezés |
hinschleudern [schleuderte hin; hat hingeschleudert] Verb | elhajítige odahajítige |
hinschmieren [schmierte hin; ist hingeschmiert] Verb | odafirkálige odakenige odamázolige |
hinschmeißen [schmiss hin; hat hingeschmissen] Verb [ˈhɪnˌʃmaɪ̯sn̩] | felad◼◼◼ige odavág◼◻◻ige |
hinschieben [schob hin; hat hingeschoben] Verb | odatol◼◼◼igeOdatolta a széket, hogy kicserélje a villanykörtét. = Er hat den Sessel hingeschoben, um die Glühbirne zu wechseln. |
hinschreiben [schrieb hin; hat hingeschrieben] Verb [ˈhɪnˌʃʁaɪ̯bn̩] | odaír◼◼◼ige futólag felírkifejezés |
hinsehen [sah hin; hat hingesehen] Verb | odanéz◼◼◼igeHa odanézel, láthatod, hogy lefordul balra. = Wenn du hinsiehst, wird dir auffallen, dass er links abbiegt. belenéz◼◼◻ige odakukkantige |
hinsetzen [setzte hin; hat hingesetzt] Verb [ˈhɪnˌzɛt͡sn̩] | odatesz◼◼◼ige odaültetige |