Alemão | Húngaro |
---|---|
der Gräber [des Gräbers; die Gräber] Substantiv [ˈɡʁɛːbɐ] | kubikos◼◼◼főnév kubikus◼◼◻főnév földmunkásfőnév árokásófőnév |
der Gräber [des Gräbers; die Gräber] Substantiv [ˈɡʁɛːbɐ] selten | vájóvésőfőnév |
das Grab [des Grab(e)s; die Gräber] Substantiv [ɡʁaːp] | sír◼◼◼főnévA síron ült. = Sie saß auf dem Grab. |
das Gräberfeld [des Gräberfeld(e)s; die Gräberfelder] Substantiv [ˈɡʁɛːbɐˌfɛlt] | temetkezési hely◼◼◼kifejezés |
der Gräberfund (meist im Plural) [des Gräberfund(e)s; die Gräberfunde] Substantiv [ˈɡʁɛːbɐˌfʊnt] | sírleletfőnév |
der Ausgräber [des Ausgräbers; die Ausgräber] Substantiv [ˈaʊ̯sˌɡʁɛːbɐ] | ásató (régész)főnév |
das Brandgrab [des Brandgrab(e)s; die Brandgräber] Substantiv [ˈbʁantˌɡʁaːp] Archäologie | hamvasztásos sír◼◼◼kifejezés égetéses sírkifejezés |
das Familiengrab [des Familiengrab(e)s; die Familiengräber] Substantiv | családi sír◼◼◼kifejezés |
der Goldgräber [des Goldgräbers; die Goldgräber] Substantiv [ˈɡɔltˌɡʁɛːbɐ] | aranyásó◼◼◼főnév |
das Großsteingrab [des Großsteingrab(e)s; die Großsteingräber] Substantiv | megalitikus síremlékkifejezés |
die Heiligengräber Substantiv | kegyhely◼◼◼főnév szent ember sírjakifejezés szent helykifejezés |
das Hügelgrab [des Hügelgrab(e)s; die Hügelgräber] Substantiv [ˈhyːɡl̩ˌɡʁaːp] | halomsír◼◼◼főnév |
das Hünengrab [des Hünengrab(e)s; die Hünengräber] Substantiv | arch. megalit sírkifejezés halomsírfőnév |
der Kreidegräber Substantiv | mészgödrökfőnév |
das Kriegergrab [des Kriegergrab(e)s; die Kriegergräber] Substantiv | katonasírfőnév |
die Kriegsgräberfürsorge [der Kriegsgräberfürsorge; —] Substantiv | katonasírok gondozásakifejezés |
das Massengrab [des Massengrab(e)s; die Massengräber] Substantiv [ˈmasn̩ˌɡʁaːp] | tömegsír◼◼◼főnévTömegsírba temették. = Er wurde in einem Massengrab beerdigt. |
das Megalithgrab [des Megalithgrab(e)s; die Megalithgräber] Substantiv | megalitsírfőnév |
das Pharaonengrab [des Pharaonengrab(e)s; die Pharaonengräber] Substantiv [faʁaˈoːnənˌɡʁaːp] | fáraósír◼◼◼főnév |
das Sammelgrab [des Sammelgrab(e)s; die Sammelgräber] Substantiv | közös sírfőnév tömegsírfőnév |
der Schatzgräber [des Schatzgräbers; die Schatzgräber] Substantiv veraltend | kincskereső◼◼◼főnév |
der Totengräber [des Totengräbers; die Totengräber] Substantiv [ˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbɐ] | sírásó◼◼◼főnév |
die Totengräberin [der Totengräberin; die Totengräberinnen] Substantiv | sírásó (nő)◼◼◼főnév |
das Urnengrab [des Urnengrab(e)s; die Urnengräber] Substantiv | urnasír◼◼◼főnév urnás sír◼◻◻kifejezés |