Alemão | Húngaro |
---|---|
gewöhnt [ɡəˈvøːnt] | |
gewöhnen [gewöhnte; hat gewöhnt] (an mit Akkusativ) Verb [ɡəˈvøːnən] | hozzászoktat◼◼◼ige rászoktat◼◻◻ige megedz◼◻◻ige hozzáedzige |
gewöhnen (sich) [gewöhnte; hat gewöhnt] (an mit Akkusativ) Verb | hozzászokik (valamihez)◼◼◼kifejezés megszokik◼◼◼ige rászokik [-ott, szokjon/szokjék rá, -na/-nék]◼◻◻ige |
gewöhnt sein an etw. | szokikMár hozzászoktam a zajos szomszédokhoz. = Ich bin schon an die lärmenden Nachbarn gewöhnt. |
abgewöhnen [gewöhnte ab; hat abgewöhnt] Verb [ˈapɡəˌvøːnən] | leszokni◼◼◼ige leszoktat◼◼◼ige |
angewöhnen [gewöhnte an; hat angewöhnt] Verb [ˈanɡəˌvøːnən] | hozzászokik◼◼◼ige rászoktat (valamire)kifejezés |
eingewöhnen [gewöhnte ein; hat eingewöhnt] Verb [ˈaɪ̯nɡəˌvøːnən] | hozzászoktat◼◼◼ige betanítige rászoktatige |
eingewöhnen (sich) [gewöhnte ein; hat eingewöhnt] Verb | beleszokik◼◼◼ige beletanul◼◼◻ige |
abgewöhnen (sich) [gewöhnte sich ab; hat sich abgewöhnt] Verb | leszokik [-ott, szokjon/szokjék le, -na/-nék]◼◼◼ige |
angewöhnen (sich) [gewöhnte sich an; hat sich angewöhnt] Verb | megszokik (valahol)◼◼◼ige alkalmazkodik (valamihez)kifejezés |
aneinander gewöhnen (sich) [gewöhnte sich aneinander; hat sich aneinander gewöhnt] Verb | összeszokikigeA új lakótársak hamar összeszoktak. = Die neuen Mitbewohner haben sich schnell aneinander gewöhnt. |
umgewöhnen (sich) [gewöhnte sich um, hat sich umgewöhnt] Verb | megszokikige átszokikige |
abgewöhnt Adjektiv [ˈapɡəˌvøːnt] | leszokott◼◼◼melléknév elszokottmelléknév |