Alemão | Húngaro |
---|---|
die Aspirationsgefahr Substantiv | félrenyelés veszélyekifejezés |
auf die Gefahr hin, dass … Phrase | azt kockáztatva. hogy …kifejezés |
auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren] Verb [ˈaʊ̯fˌfaːʁən] | felmegy (járművel)◼◼◼ige felhajt◼◼◻ige felmegy az égbekifejezés felpattanige felvonulige feldühödikige felriadige kinyílikige nekihajt (valaminek)kifejezés |
auffahren (fährt auf) [fuhr auf; hat aufgefahren] Verb [ˈaʊ̯fˌfaːʁən] | felszolgál (valamit)kifejezés feltálal (valamit)kifejezés |
auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren] Verb | különböző irányba megy (járművel)kifejezés |
Ausfuhr gefährlicher Chemikalien Phrase | veszélyes vegyianyag exportkifejezés |
Ausfuhr von gefährlichen Chemikalien Phrase | veszélyes vegyianyag exportkifejezés |
ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; ist ausgefahren] Verb [ˈaʊ̯sˌfaːʁən] | kimegy (jármű[vel])◼◼◼ige elindul (járművel)◼◼◼ige eltávozik (járművel)◼◻◻ige kifut (jármű)◼◻◻ige kihúz (valahonnan, járművel)◼◻◻ige eltér az iránytól◼◻◻kifejezés kihajt (jármű[vel])◼◻◻ige kiüt◼◻◻ige kicsúszikige kikocsikázikige |
ausfahren (fährt aus) [fuhr aus; hat ausgefahren] Verb [ˈaʊ̯sˌfaːʁən] | kienged (mozgó alkatrészt)◼◼◻ige kiszállít◼◼◻ige megkocsikáztat (valakit)kifejezés |
der Aushängefahrplan Substantiv | kiakasztott menetrendkifejezés |
biotechnologische Gefahr | |
die Bodenfrostgefahr Substantiv | talaj menti fagyveszélykifejezés |
die Brandgefahr [der Brandgefahr; die Brandgefahren] Substantiv [ˈbʁantɡəˌfaːɐ̯] | tűzveszély◼◼◼főnév |