früh significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| früh [früher; am frühesten] Adverb [fʁyː] | korán◼◼◼határozószóKorán kelek. = Ich stehe früh auf. előbb◼◼◻határozószóElőbb vagy utóbb itt lesz. = Früher oder später wird er kommen. legkorábban◼◼◻határozószó (az)előtt◼◻◻határozószó |
| früh [früher; am frühesten] Adjektiv [fʁyː] | legkorábbi◼◼◻melléknév kora(i)◼◼◻melléknév előbbi◼◼◻melléknév legelső◼◼◻melléknév azelőtti◼◻◻melléknév rég(ebb)imelléknév |
| früh am Morgen | korán reggel◼◼◼ |
| früh aufstehen | |
| der Frühapfel Substantiv | korai almakifejezés korán érő almakifejezés |
| der Frühaufsteher [des Frühaufstehers; die Frühaufsteher] Substantiv [ˈfʁyːʔaʊ̯fˌʃteːɐ] | koránkelő◼◼◼főnévJack koránkelő. = Jack ist Frühaufsteher. |
| der Frühausfall Substantiv | korai hibakifejezés |
| das Frühbeet [des Frühbeet(e)s; die Frühbeete] Substantiv [ˈfʁyːˌbeːt] | korai ágyás◼◼◼kifejezés |
| die Frühbegabung Substantiv | korán megnyilvánuló tehetségkifejezés |
| der Frühblüher Substantiv | korán virágzó növény◼◼◼kifejezés |
| das Frühchristentum Substantiv | korai kereszténység◼◼◼kifejezés |
| frühchristlich | korakeresztény◼◼◼vall őskeresztény◼◻◻ |
| die Frühdiagnose [der Frühdiagnose; die Frühdiagnosen] Substantiv | korai diagnózis◼◼◼kifejezés |
| der Frühdienst [des Frühdienst(e)s; die Frühdienste] Substantiv [ˈfʁyːˌdiːnst] | reggeli szolgálatkifejezés |
| der Frühdruck [des Frühdruck(e)s; die Frühdrucke] Substantiv [ˈfʁyːˌdʁʊk] | ősnyomtatvány◼◼◼főnév inkunábulumfőnév |
| frühe [ˈfʁyːə] | korai◼◼◼Elfagyott minden korai virág. = Alle frühen Blumen biss der Frost. korán◼◼◻Szokatlanul korán köszöntött be a tél. = Wir haben einen ungewöhnlich frühen Wintereinbruch. |
| die Frühe [der Frühe; —] Substantiv [ˈfʁyːə] | reggel◼◼◼főnévMár kora reggel útra keltünk. = Wir brachen bereits am frühen Morgen auf. hajnal◼◼◻főnév |
| die Magerwiesen-Margerite (auch Frühe Margerite oder Wiesenmargerite; kurz Margerite ) Substantiv | réti margitvirág (vagy margaréta) (Leucanthemum vulgare)növénynév |
| früher Adverb [ˈfʁyːɐ] | korábban◼◼◼határozószóKorábban jobb volt. = Früher war es besser. |
| früher Adjektiv [ˈfʁyːɐ] | korábbi◼◼◼melléknév egykori◼◼◻melléknév (az)előtt◼◻◻melléknév hajdani◼◻◻melléknév azelőttimelléknév hajdanvoltmelléknév rég(ebb)imelléknév |
| CVJM (der) (Christlicher Verein Junger Menschen) (früher: … Männer) |
