dicionário Alemão-Húngaro »

fangen significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
Babylonische Gefangenschaft Substantiv

babilóniai fogság◼◼◼kifejezés

die Befangenheit [der Befangenheit; —] Substantiv
[bəˈfaŋənhaɪ̯t]

elfogultság◼◼◼főnév

zavar◼◻◻főnév

feszélyezettség◼◻◻főnév

elfogódottság◼◻◻főnév

der Befangenheitsantrag [des Befangenheitsantrag(e)s; die Befangenheitsanträge] Substantiv
[bəˈfaŋənhaɪ̯t͡sˌʔantʁaːk]

elfogultsági indítvány◼◼◼kifejezés

den Ball fangen

elkapja a labdát◼◼◼

der Gefangene [ein Gefangener; des/eines Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene] substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈfaŋənə]

fogoly (férfi)◼◼◼főnév

rab (férfi)◼◼◼főnévRabok vagyunk. = Wir sind Gefangene.

hadifogoly (férfi)◼◼◻főnév

die Gefangene [eine Gefangene; der/einer Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene] substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈfaŋənə]

rab (nő)◼◼◼főnévRabok vagyunk. = Wir sind Gefangene.

női fogoly◼◻◻kifejezés

rabnő◼◻◻főnév

einen Gast empfangen

vendéget fogad◼◼◼

einfangen [fing ein; hat eingefangen] Verb
[ˈaɪ̯nˌfaŋən]

elfog◼◼◼ige

eingefangen Adjektiv
[ˈaɪ̯nɡəˌfaŋən]

foglyul ejtett◼◼◼kifejezés

empfangen [empfing; hat empfangen] Verb
[ɛmˈp͡faŋən]

fogad◼◼◼igeTárt karokkal fogadták őt? = Sie haben ihn mit offenen Armen empfangen?

megkap◼◼◼ige

vesz (adást)◼◼◼ige
rád

elfogad◼◼◻ige

fogan◼◼◻ige

átvesz◼◼◻ige

megfogan◼◼◻ige

teherbe esik◼◻◻kifejezés

megtermékenyül◼◻◻ige

empfangen an Kai

rakparton átvéve

empfangend Adjektiv
[ɛmˈp͡faŋənt]

átvevő◼◼◼melléknév

felfogó◼◻◻melléknév

er hat von Politik anfangen Phrase

a politikáról kezdett el beszélnikifejezés

rátért a politikárakifejezés

er wurde mit Beifall empfangen

tetszéssel fogadták

Es hat angefangen zu regnen.

Esni kezdett az eső.◼◼◼

Elkezdett esni az eső.◼◼◻

Es ist ein kühnes Unterfangen, so etwas zu tun.

Merész vállalkozás ilyesmit (meg)tenni.

Feuer fangen [ˈfɔɪ̯ɐ ˌfaŋən]

tüzet fog◼◼◼

feuerfangend Adjektiv

gyúlékonymelléknév

gafangengeben, sich Verb

megadja magátkifejezés

gefangen Adjektiv
[ɡəˈfaŋən]

bebörtönzött◼◼◼melléknév

fogvatartott◼◼◼melléknév

fogságban tartott◼◼◻kifejezés

123