Alemão | Húngaro |
---|---|
fabeln [fabelte; hat gefabelt] Verb [ˈfaːbl̩n] | összevissza beszélkifejezés |
das Fabeltier [des Fabeltier(e)s; die Fabeltiere] Substantiv [ˈfaːbl̩ˌtiːɐ̯] | mesebeli állatkifejezés mesebeli szörnyetegkifejezés |
das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen] Substantiv [ˈfaːbl̩ˌveːzn̩] | mesebeli lény◼◼◼kifejezés |
die Fabrik [der Fabrik; die Fabriken] Substantiv [faˈbʁiːk] | gyár [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnévEgy gyárban dolgozom. = Ich arbeite in einer Fabrik. |
der Fabrikabgabepreis Substantiv | gyári eladási árkifejezés |
die Fabrikanlage [der Fabrikanlage; die Fabrikanlagen] Substantiv [faˈbʁiːkˌʔanlaːɡə] | gyártelep◼◼◼főnév |
der Fabrikant [des Fabrikanten; die Fabrikanten] Substantiv [fabʁiˈkant] | gyáros [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Fabrikarbeit [der Fabrikarbeit; die Fabrikarbeiten] Substantiv [faˈbʁiːkʔaʁˌbaɪ̯t] | gyári munka◼◼◼kifejezés |
der Fabrikarbeiter [des Fabrikarbeiters; die Fabrikarbeiter] Substantiv [faˈbʁiːkʔaʁbaɪ̯tɐ] | gyári munkás◼◼◼kifejezés |
das Fabrikat [des Fabrikat(e)s; die Fabrikate] Substantiv [fabʁiˈkaːt] | gyártmány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEz a kávéfőző olasz gyártmány. = Diese Kaffeemaschine ist ein italienisches Fabrikat. |
die Fabrikation [der Fabrikation; die Fabrikationen] Substantiv [fabʁikaˈt͡si̯oːn] | gyártás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Fabrikationsauftrag Substantiv | gyári megrendeléskifejezés |
der Fabrikationsbetrieb Substantiv | üzem [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Fabrikationserfahrung Substantiv | gyártási gyakorlatkifejezés |
der Fabrikationsfehler [des Fabrikationsfehlers; die Fabrikationsfehler] Substantiv [fabʁikaˈt͡si̯oːnsˌfeːlɐ] | gyártási hiba◼◼◼kifejezés gyári hiba◼◻◻kifejezés |
das Fabrikationsgeheimnis [des Fabrikationsgeheimnisses; die Fabrikationsgeheimnisse] Substantiv | gyártási titok◼◼◼kifejezés üzemi titokkifejezés |
die Fabrikationsgemeinkosten Substantiv | gyártási összköltségkifejezés |
das Fabrikationsjahr Substantiv | gyártás évekifejezés |
die Fabrikationskosten Pluralwort | gyártási költség(ek)kifejezés |
die Fabrikationslizenz Substantiv | gyártási engedélykifejezés |
die Fabrikationsmethode [der Fabrikationsmethode; die Fabrikationsmethoden] Substantiv | gyártási módszer◼◼◼kifejezés gyártási eljáráskifejezés |
das Fabrikationsmonopol Substantiv | gyártási monopóliumkifejezés |
die Fabrikationsnummer Substantiv | gyártási szám◼◼◼kifejezés |
der Fabrikationspreis Substantiv | gyártási árkifejezés |
der Fabrikationsprozeß Substantiv | gyártási eljárás◼◼◼kifejezés |
die Fabrikationsrechte Substantiv | gyártási jogokkifejezés |
die Fabrikationsreife Substantiv | gyárthatóságfőnév |
das Fabrikationsteil Substantiv | gyártás részekifejezés |
das Fabrikationsverbot Substantiv | gyártási tilalomkifejezés |
das Fabrikationsverfahren Substantiv | gyártási eljárás◼◼◼kifejezés gyártási módkifejezés |
das Fabrikationsvorhaben Substantiv | gyártási tervkifejezés |
der Fabrikationszweig Substantiv | gyártó részlegkifejezés |
der Fabrikausbau Substantiv | gyár kiépítésekifejezés |
die Fabrikausweitung Substantiv | gyármegnövelésfőnév |
die Fabrikbahn Substantiv | gyári vasútkifejezés |