Alemão | Húngaro |
---|---|
für sich [fyːɐ̯ ˈzɪç] | magában◼◼◼ magáért◼◼◼ magának◼◼◼ külön◼◼◻ |
an und für sich Phrase [an ʊnt fyːɐ̯ zɪç] | önmagában◼◼◼kifejezés lényegében◼◻◻kifejezés tulajdonképpen◼◻◻kifejezés |
das ist eine Sache für sich | |
es spricht für sich selbst | |
reklamiert für sich | |
Tatsächlich erschien der Solist über lange Strecken introvertiert, spielte in sich gekehrt, mehr für sich, als zum Publikum. | Tény, hogy a szólista hosszú időn keresztül introvertáltnak tűnt, inkább magának játszott, mint a közönségnek. |