Alemão | Húngaro |
---|---|
der Eigendünkel [des Eigendünkels; —] Substantiv | beképzeltség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
eigene [ˈaɪ̯ɡənə] | elismer◼◼◼ bevall◼◼◻ |
das Eigenfabrikat Substantiv | saját gyártmány◼◼◼kifejezés |
die Eigenfinanzierung [der Eigenfinanzierung; die Eigenfinanzierungen] Substantiv | önfinanszírozás◼◼◼főnév |
die Eigenfrequenz Substantiv | saját frekvencia◼◼◼kifejezés |
die Eigengefahr Substantiv | saját maga kockázatárakifejezés |
das Eigengeschäft Substantiv | saját ügylet◼◼◼kifejezés saját üzletkifejezés |
die Eigengeschwindigkeit [der Eigengeschwindigkeit; die Eigengeschwindigkeiten] Substantiv | saját sebesség◼◼◼kifejezés önsebességfőnév |
eigengesetzlich Adjektiv | öntörvényű◼◼◼melléknév egyéni törvényszerűséggel bírókifejezés |
eigengesetzlich | |
die Eigengesetzlichkeit [der Eigengesetzlichkeit; die Eigengesetzlichkeiten] Substantiv | öntörvényűség◼◼◼főnév |
das Eigengewicht [des Eigengewicht(e)s; die Eigengewichte] Substantiv | önsúly◼◼◼főnév |
eigenhändig Adjektiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌhɛndɪç] | saját kezű◼◼◼kifejezés |
eigenhändig Adverb [ˈaɪ̯ɡn̩ˌhɛndɪç] | saját kezűleg◼◼◼kifejezés saját kezébe (posta)◼◼◼kifejezés |
eigenhändige Unterschrift | |
die Eigenhändigkeit [der Eigenhändigkeit; —] Substantiv | saját kezűleg történő aláíráskifejezés saját kezűleg történő átadáskifejezés saját kezűségkifejezés |
der Eigenhändler Substantiv | sajátkezűfőnév |
das Eigenheim [des Eigenheim(e)s; die Eigenheime] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯m] | családi ház◼◼◼kifejezés |
der Eigenheimbesitzer [des Eigenheimbesitzers; die Eigenheimbesitzer] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mbəˌzɪt͡sɐ] | öröklakás tulajdonosakifejezés |
der Eigenheimer [des Eigenheimers; die Eigenheimer] Substantiv | öröklakás tulajdonosakifejezés |
die Eigenheimhypothek Substantiv | öröklakásra adott kölcsönkifejezés |
die Eigenheit [der Eigenheit; die Eigenheiten] Substantiv [ˈaɪ̯ɡŋ̍haɪ̯t] | sajátosság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév furcsaság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
die Eigeninitiative [der Eigeninitiative; die Eigeninitiativen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ʔinit͡si̯aˌtiːvə] | saját kezdeményezés◼◼◼kifejezés |
das Eigenkapital [des Eigenkapitals; die Eigenkapitalien, die Eigenkapitale] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩kapiˌtaːl] | saját tőke◼◼◼kifejezés |
die Eigenkapitalüberdeckung Substantiv | sajáttőke átfedéskifejezés |
die Eigenkapitalverzinsung Substantiv | saját tőke kamatakifejezés |
der Eigenkapitalzuwachs Substantiv | saját tőke növekedésekifejezés |
die Eigenkirche [der Eigenkirche; die Eigenkirchen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌkɪʁçə] | magánegyház (magántemplom értelemben)◼◼◼főnév független egyházkifejezés önálló egyházkifejezés |
das Eigenkloster Substantiv | magánkolostorfőnév |
Eigenkompostierung |