Alemão | Húngaro |
---|---|
unzureichend [unzureichender; am unzureichendsten] Adjektiv [ˈʊnt͡suːˌʁaɪ̯çn̩t] | nem elég◼◼◻melléknév |
weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯tˌʁaɪ̯çn̩t] | messzeható◼◼◻ |
das Amtszeichen Substantiv | hivatali jelvénykifejezés hivatali jelzéskifejezés |
der Analogzeichengeber Substantiv | analóg jeladókifejezés |
das Anforderungszeichen Substantiv | |
das Anführungszeichen [des Anführungszeichens; die Anführungszeichen] Substantiv [ˈanfyːʁʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | idézőjel◼◼◼főnévFölöslegesek az idézőjelek. = Die Anführungszeichen sind überflüssig. |
angleichen [glich an; hat angeglichen] Verb [ˈanˌɡlaɪ̯çn̩] | összehangol◼◼◼ige hasonlít◼◼◻ige kiegyenlít◼◼◻ige hasonlóvá tesz◼◻◻kifejezés asszimilál◼◻◻ige egybehangolige hozzáhangolige hozzáidomítige |
angleichen, sich [glich sich an; hat sich angeglichen] Verb | (hozzá)idomul (valamihez)kifejezés hasonulige |
anschleichen [schlich an; hat angeschlichen] Verb [ˈanˌʃlaɪ̯çn̩] | becserkész◼◼◼ige óvatosan megközelítkifejezés |
anschleichen [schlich an; ist angeschlichen] Verb [ˈanˌʃlaɪ̯çn̩] | odalopakodik◼◼◻ige odaosonige |
das Anschriftenkennzeichen Substantiv | címjelzésfőnév |
anstreichen [strich an; hat angestrichen] Verb [ˈanˌʃtʁaɪ̯çn̩] | befest◼◼◼ige megjelölt (szövegrészt)◼◼◻ige bemázolige |
das Anzeichen [des Anzeichens; die Anzeichen] Substantiv [ˈanˌt͡saɪ̯çn̩] | (elő)jel◼◼◼főnév ismertetőjel◼◼◼főnév |
der Asterisk (Zeichen: *) Substantiv [astəˈʁɪsk] Buch- und Schriftwesen | csillagjel (tipográfiai jel: *)◼◼◼főnév aszteriszk (tipográfiai jel: *)főnév |
das at-Zeichen Substantiv | kukac (@)◼◼◼főnév |
das At-Zeichen [des At-Zeichens; die At-Zeichen] Substantiv | @-jelfőnév kukac-jelfőnév |
das Atomzeichen Substantiv | atomjelfőnév |
das Attributkennzeichen Substantiv | attributjelfőnév |
das Attributzeichen Substantiv | attributjelfőnév |
das Auffüllzeichen Substantiv | kitöltőkarakterfőnév |