Alemão | Húngaro |
---|---|
das Eichmaß [des Eichmaßes; die Eichmaße] Substantiv [ˈaɪ̯çˌmaːs] | etalon◼◼◼főnév hiteles(ítő) mértékfőnév |
der Eichmeister [des Eichmeisters; die Eichmeister] Substantiv | hitelesítő mesterkifejezés |
der Eichschein Substantiv | hitelesítési bizonylatkifejezés |
der Eichstempel [des Eichstempels; die Eichstempel] Substantiv | hitelesítő pecsétkifejezés |
die Eichung [der Eichung; die Eichungen] Substantiv | hitelesítés◼◼◼főnév |
abbleichen [bleichte ab; hat abgebleicht] Verb [ˈapˌblaɪ̯çn̩] | (ki)fakítige (meg)fehérítige |
abbleichen [bleichte ab; ist abgebleicht] Verb [ˈapˌblaɪ̯çn̩] | elhalványulige kifakulige |
das Abfahrtszeichen [des Abfahrtszeichens; die Abfahrtszeichen] Substantiv | indításfőnév indulási jelkifejezés |
abschmeicheln [schmeichelte ab; hat abgeschmeichelt] Verb [ˈapˌʃmaɪ̯çl̩n] | |
abspeichern [speicherte ab; hat abgespeichert] Verb [ˈapˌʃpaɪ̯çɐn] | (el)tárolige |
abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet] Verb [ˈapˌt͡saɪ̯çnən] | lerajzol◼◼◼ige |
der Abgleich Substantiv | összehasonlítás◼◼◼főnév beállítás◼◼◻főnév kiegyenlítés◼◼◻főnév behangolásfőnév |
abgleichen [glich ab; hat abgeglichen] Verb | beállít◼◼◼ige behangolige |
das Abkürzungsverzeichnis [des Abkürzungsverzeichnisses; die Abkürzungsverzeichnisse] Substantiv [ˈapkʏʁt͡sʊŋsfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs] | rövidítések jegyzéke◼◼◼kifejezés |
das Abkürzungszeichen Substantiv | rövidítő jelkifejezés |
der Abnahmebereich Substantiv | átvételi területkifejezés |
die Abspeicherung Substantiv | (el)tárolásfőnév |
abstreichen [strich ab; hat abgestrichen] Verb | átkutat◼◼◼ige letöröl◼◼◼ige levon◼◼◼ige az ívást befejezi (hal)kifejezés elnáspángolige lecsapige lesimítige megtörölige megvesszőzige törölige végigtörölige |
abstreichen [strich ab; ist abgestrichen] Verb | elmegy◼◼◼ige |