Alemão | Húngaro |
---|---|
das Erschrecken Substantiv | ijedség [~et, ~e, ~ek]főnév |
erschreckende Ausmaße annehmen | |
erstrecken [erstreckte; hat erstreckt] Verb [ɛɐ̯ˈʃtʁɛkn̩] | terjed [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige terjed (vhová) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
erstrecken (sich) [erstreckte; hat erstreckt] Verb | kiterjed◼◼◼ige |
erwecken [erweckte; hat erweckt] Verb [ɛɐ̯ˈvɛkn̩] | ébreszt [~ett, ébresszen, ~ene]◼◼◼ige felkelt◼◼◼ige |
Es ist schwer, Tintenflecken auszuwaschen. | |
die Essecken Substantiv [ˈɛsˌʔɛkn̩] | ebédlősarkokfőnév |
die Essecke [der Essecke; die Essecken] Substantiv | étkezősarok◼◼◼főnév |
die Fahrstrecke [der Fahrstrecke; die Fahrstrecken] Substantiv | megtett út◼◼◼kifejezés hátralévő útkifejezés |
Fahrweg (Streckenführung) Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌveːk] | útvonal◼◼◼főnév |
die Fangschrecken Substantiv | fogólábúak (Mantodea)◼◼◼állatnév |
der Farbfleck [des Farbfleck(e)s; die Farbflecke(n)] Substantiv | színfolt◼◼◼főnév festékes foltkifejezés festékfoltfőnév |
feststecken [steckte fest; hat/ist festgesteckt] Verb [ˈfɛstˌʃtɛkn̩] | beszorul◼◼◼ige |
die Filzdecke [der Filzdecke; die Filzdecken] Substantiv | filctakarófőnév nemeztakarófőnév |
flächendeckend [ˈflɛçn̩ˌdɛkn̩t] | |
der Flecken [des Fleckens; die Flecken] Substantiv [ˈflɛkn̩] | folt [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév kis falukifejezés |
flecken [fleckte; hat gefleckt] Verb [ˈflɛkn̩] dichterisch | foltot hagy◼◼◼kifejezés foltot ejt◼◻◻kifejezés |
flecken [fleckte; hat gefleckt] Verb [ˈflɛkn̩] landschaftlich, umgangssprachlich | halad (munka) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige előbbre jutkifejezés |
der Fleck [des Fleck(e)s; die Flecke(n)] Substantiv [flɛk] | folt [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév hely [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév pont [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév pecsét [~et, ~je, ~ek]◼◻◻főnév flekk [~et, ~je, ~ek]◼◻◻főnév |
der Fleckenentferner [des Fleckenentferners; die Fleckenentferner] Substantiv | folteltávolító◼◼◼főnév folttisztító◼◼◼főnév |
fleckenfrei Adjektiv | mocsoktalanmelléknév |
fleckenlos Adjektiv | szeplőtlen◼◼◼melléknév folt nélküli◼◻◻kifejezés |
der Fleckenreiniger Substantiv | folttisztítófőnév |
die Fleckenreinigung Substantiv | folttisztítás◼◼◼főnév |
der Fleckentferner [des Fleckentferners; die Fleckentferner] Substantiv | folttisztító szerkifejezés |