ecken significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| abschmecken [schmeckte ab; hat abgeschmeckt] Verb [ˈapˌʃmɛkn̩] | megízlelige |
| abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt] Verb [ˈapˌʃʁɛkn̩] | elriaszt◼◼◼ige elrettent◼◼◼ige elijeszt◼◼◻ige visszariaszt◼◻◻ige edz◼◻◻ige (hirtelen) lehűt◼◻◻ige |
| abschreckend [abschreckender; am abschreckendsten] Adjektiv [ˈapˌʃʁɛkn̩t] | rémítő◼◼◼melléknév |
| das Absetzbecken Substantiv | ülepítő medence◼◼◼kifejezés |
| abspecken [speckte ab; hat abgespeckt] Verb [ˈapˌʃpɛkn̩] | lefogy◼◼◼ige |
| das Abspülbecken Substantiv | mosogató(tálca)főnév |
| abstecken [steckte ab; hat abgesteckt] Verb [ˈapˌʃtɛkn̩] | kijelöl◼◼◼ige körvonalaz◼◼◻ige kitűz◼◼◻ige |
| der Kragenspiegel [des Kragenspiegels; die Kragenspiegel] (Abzeichen auf den Kragenecken der Uniformjacke, an denen die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Truppe o. Ä. zu erkennen ist.) Substantiv [ˈkʁaːɡn̩ˌʃpiːɡl̩] Militär | paroli (Katonai jelzés az egyenruha hajtókáján; a katona hovatartozását /csapattestét, fegyvernemét/ jelöli.)főnév |
| abzwecken [zweckte ab; hat abgezweckt] Verb selten | (meg)célozige célba veszkifejezés vmilyen célt szolgálkifejezés |
| alle Nadeln verstecken | minden tűt elrejtkifejezés |
| der Altersfleck [des Altersfleck(e)s; die Altersflecke(n)] Substantiv [ˈaltɐsˌflɛk] | öregkori folt◼◼◼kifejezés bőrelszíneződésfőnév |
| ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten] Adjektiv [ˈanˌʃtɛkn̩t] | fertőző◼◼◼melléknévA hülyeség fertőző? = Ist Dummheit ansteckend? ragályos◼◼◻melléknévA hülyeség ragályos? = Ist Dummheit ansteckend? |
| erschreckend [erschreckender; am erschreckendsten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩t] | ijesztő◼◼◼melléknév |
| schreckenerregend [schreckenerregender; am schreckenerregendsten] Adjektiv [ˈʃʁɛkn̩ʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt] | ijesztő◼◼◼melléknév |
| anblecken [bleckte an; hat angebleckt jemanden] Verb | ráförmed (valakire)kifejezés rávicsorít (valakire)kifejezés |
| anecken [eckte an; ist angeeckt] Verb [ˈanˌʔɛkn̩] | feltűnést kelt◼◼◼kifejezés botránkozást keltkifejezés visszatetszést keltkifejezés |
| anecken [eckte an; ist angeeckt] (an mit Dativ) Verb [ˈanˌʔɛkn̩] | |
| anstecken [steckte an; hat angesteckt] Verb [ˈanˌʃtɛkn̩] | felgyújt◼◼◼ige feltűz◼◻◻ige (meg)fertőzige (meg)gyújtige |
| anstecken [steckte an; hat angesteckt jemandem einen Ring] Verb [ˈanˌʃtɛkn̩] | ujjára gyűrűt húzkifejezés |
| anstecken, sich [steckte sich an; hat sich angesteckt] Verb | |
| anstecken, sich [steckte sich an; hat sich angesteckt] (mit mit Dativ) Verb | |
| anzwecken [zweckte an; hat angezweckt] Verb [ˈanˌt͡svɛkn̩] | odacsiptetige |
