Alemão | Húngaro |
---|---|
das Donnerwetter [des Donnerwetters; die Donnerwetter] Substantiv [ˈdɔnɐˌvɛtɐ] | égiháború◼◼◼főnév |
die Donquichotterie [der Donquichotterie; die Donquichotterien] Substantiv [dɔnkiˈʃɔtəʁiː] | szélmalomharc◼◼◼főnév Don Quijote-i magatartáskifejezés |
das Dontgeschäft [des Dontgeschäft(e)s; die Dontgeschäfte] Substantiv | prémiumügyletfőnév tőzsdei díjügyletkifejezés |
der Donut [des Donuts; die Donuts] Substantiv [ˈdɔʊ̯nat] | fánk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Abandon [des Abandons; die Abandons] Substantiv [abɑ̃ˈdɔ̃ː] Rechtssprache | abandon◼◼◼főnév átengedésfőnév elállásfőnév lemondásfőnév |
abandonnieren [abandonnierte; ist abandonniert] Verb [abɑ̃dɔˈniːʁən] | elhagyige elhanyagol [~t, hanyagoljon el, ~na]ige lemondige |
der Adonis [des Adonis; die Adonisse] Substantiv [aˈdoːnɪs] bildungssprachlich | adonisz◼◼◼főnév férfiszépségfőnév |
Adonis [Adonis/Adonis'; —] Eigenname [aˈdoːnɪs] griechische Mythologie | Adonisz◼◼◼személynév |
die Adonisröschen (Pflanzengattung) (Adonis) Substantiv [aˈdoːnɪsˌʁøːsçən] Botanik | hérics (növénynemzetség) (Adonis)◼◼◼főnév |
am Donnerstag | csütörtökön◼◼◼ |
hedonistisch [hedonistischer; am hedonistischsten] Adjektiv [hedoˈnɪstɪʃ] | hedonista◼◼◼melléknév |
indonesisch [indonesischer; am indonesischsten] Adjektiv [ˌɪndoˈneːzɪʃ] | indonéz◼◼◼melléknév indonéziai◼◼◻ |
mazedonisch [mazedonischer; am mazedonischsten] Adjektiv [ˌmat͡seˈdoːnɪʃ] | macedóniai◼◼◼melléknév |
sardonisch [sardonischer; am sardonischsten] Adjektiv [zaʁˈdoːnɪʃ] | görcsösmelléknév |
außer am Donnerstag | |
das Bandoneon [des Bandoneons; die Bandoneons] Substantiv [banˈdoːneɔn] | bandonion-harmonikafőnév |
die Belladonna [der Belladonna; die Belladonnen] Substantiv [bɛlaˈdɔna] | szép hölgy◼◼◼kifejezés |
der Bombardon [des Bombardons; die Bombardons] Substantiv [bɔmbaʁˈdɔ̃ː] | bombardon [~t, ~ja, ~ok]főnév |
chalcedonensisch | |
der Chalzedon [des Chalzedons; die Chalzedone] Substantiv | kalcedon [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
die Quitte [der Quitte; die Quitten] (Cydonia oblonga) Substantiv [ˈkvɪtə] | birsalmafa (Cydonia oblonga)növénynév |
die Cyprinodontidae Substantiv | ikrázó fogaspontyok (Cyprinodontidae)kifejezés |
Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria. | A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. |
der Donner verrollte | |
der Poseidon [des (des) Poseidons; —] Substantiv [poˈzaɪ̯dɔn] | Poszeidón◼◼◼főnév |
Die Donau mündet in das Schwarze Mehr. | |
die Londoner Theater | |
Die Theiß ergießt sich in die Donau. | |
Do. (Donnerstag) (Abk.) | |
es donnert | zeng az ég◼◼◼ |
es hat sich abgedonnert |