der staatssektor müßte abgebaut werden, um die steuern nachhaltig zusenken und die private wirtschaft ankurbeln zu können. significado em Húngaro
Eu prefiro procurar isso: der staatssektor müßte abgebaut werden, um die steuern nachhaltig zusenken und die private wirtschaft ankurbeln zu können.
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| Der Staatssektor müßte abgebaut werden, um die Steuern nachhaltig zusenken und die private Wirtschaft ankurbeln zu können. | Az állami szektort le kellene építeni, hogy az adókat tartósan csökkenteni lehessen és fellendíteni a magángazdaságot. |
| der Staatssektor [des Staatssektors; die Staatssektoren] Substantiv | állami szektor◼◼◼kifejezés kormányzati szektor◼◼◻kifejezés |
| abgebaut Adjektiv [ˈapɡəˌbaʊ̯t] | leépített◼◼◼melléknév |
| werdend Adjektiv [ˈveːɐ̯dənt] | leendő◼◼◼melléknév |
| steuern [steuerte; hat/ist gesteuert] Verb [ˈʃtɔɪ̯ɐn] | irányít◼◼◼igeAz embert, aki fél, könnyű befolyásolni és irányítani. = Menschen, die Angst haben, sind leicht zu beeinflussen und zu steuern. vezérel◼◼◼ige vezet◼◼◼igeVan önök között olyan, aki tud repülőt vezetni? = Ist jemand unter Ihnen, der ein Flugzeug steuern kann? adózik◼◼◻ige kormányoz◼◼◻ige |
| nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten] Adjektiv [ˈnaːxhaltɪç] | tartós◼◼◼melléknév kitartó◼◼◻melléknév fenntarható◼◻◻melléknév szívós◼◻◻melléknév utólag(osan) hatókifejezés |
| die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften] Substantiv [ˈvɪʁtʃaft] | gazdaság◼◼◼főnévA tudományból lesz a gazdaság. = Aus Wissenschaft wird Wirtschaft. gazdálkodás◼◼◻főnév |
| ankurbeln [kurbelte an; hat angekurbelt] Verb [ˈanˌkʊʁbl̩n] | serkent◼◼◼ige beindít (motort)◼◼◼igeAz oktatási ágazatban a magasabb kiadás beindítja a gazdaságot. = Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln. stimulál◼◼◻ige ösztökél◼◻◻ige sarkall◼◻◻ige |
| jn nachhaltig beeinflussen | |
| öffentlich-private Zusammenarbeit | |
| die Gemeinde treibt Steuern ein |
