Alemão | Húngaro |
---|---|
aufbieten [bot auf; hat aufgeboten] Verb [ˈaʊ̯fˌbiːtn̩] | mozgósít◼◼◼ige bevet (erejét, befolyását)◼◼◻ige felhasznál◼◼◻ige felhív◼◼◻ige felszólít◼◻◻ige |
aufbieten [bot auf; hat aufgeboten] Verb [ˈaʊ̯fˌbiːtn̩] früher | |
das Auftrittsverbot [des Auftrittsverbot(e)s; die Auftrittsverbote] Substantiv | fellépési tilalom◼◼◼kifejezés fellépti tilalomkifejezés |
das Ausfuhrverbot [des Ausfuhrverbot(e)s; die Ausfuhrverbote] Substantiv [ˈaʊ̯sfuːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt] | exporttilalom◼◼◼főnév |
ausbieten [bot aus; hat ausgeboten] Verb [ˈaʊ̯sˌbiːtn̩] | áruba bocsátkifejezés elárverezige felajánlige kiajánlige |
das Ausgehverbot [des Ausgehverbot(e)s; die Ausgehverbote] Substantiv | kijárási tilalom◼◼◼kifejezés |
der Bankbote Substantiv | banki küldönckifejezés |
das Berufsverbot [des Berufsverbot(e)s; die Berufsverbote] Substantiv [bəˈʁuːfsfɛɐ̯ˌboːt] | munkavállalási tilalom egy szakmábankifejezés |
Betreten der Grünfläche verboten! | |
der Briefbote [des Briefboten; die Briefboten] Substantiv [ˈbʁiːfˌboːtə] landschaftlich | levélhordófőnév |
darbieten [bot dar; hat dargeboten] Verb [ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩] | nyújt◼◼◼ige kínál◼◼◼ige előad◼◼◻ige felkínál◼◼◻ige |
das Demonstrationsverbot [des Demonstrationsverbot(e)s; die Demonstrationsverbote] Substantiv [demɔnstʁaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌboːt] | tüntetési◼◼◼főnév felvonulási tilalomkifejezés |
die Beschlagnahme von verbotenen Zeitungen | |
die Zehn Gebote Substantiv | Tízparancsolat◼◼◼főnév |
der Dienstbote [des Dienstboten; die Dienstboten] Substantiv [ˈdiːnstˌboːtə] | szolga◼◼◼főnév küldönc◼◻◻főnév |
durch Eilbote | |
das Durchfuhrverbot [des Durchfuhrverbot(e)s; die Durchfuhrverbote] Substantiv | átviteli tilalom◼◼◼kifejezés tranzittilalomfőnév |
das Eheverbot [des Eheverbot(e)s; die Eheverbote] Substantiv | házasságkötési tilalom◼◼◼kifejezés |
das Eilangebot [des Eilangebot(e)s; die Eilangebote] Substantiv | azonnali ajánlatkifejezés sürgős ajánlatkifejezés |
der Eilbote [des Eilboten; die Eilboten] Substantiv [ˈaɪ̯lˌboːtə] | futár◼◼◼főnév küldöncfőnév |
die Eilbotenzustellung Substantiv | gyorsküldönccel való kézbesítéskifejezés |
Einfahrt verboten! | |
das Einfuhrverbot [des Einfuhrverbot(e)s; die Einfuhrverbote] Substantiv [ˈaɪ̯nfuːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt] | behozatali tilalom◼◼◼kifejezés |
entbieten [entbot; hat entboten] Verb [ɛntˈbiːtn̩] | üdvözöl◼◼◼ige |