Alemão | Húngaro |
---|---|
beziehen [bezog; hat bezogen] Verb [bəˈt͡siːən] | kap◼◼◼ige beszerez◼◼◻ige viszonyít◼◼◻ige fizetést kap◼◼◻kifejezés összefüggésbe hoz◼◻◻kifejezés összefüggésben van◼◻◻kifejezés hozat◼◻◻ige beborít◼◻◻ige beburkolige |
beziehen (mit Akkusativ) [bezog; hat bezogen] Verb [bəˈt͡siːən] | beköltözik vhovakifejezés |
beziehen (sich) [bezog; hat bezogen] (auf mit Akkusativ) Verb | vonatkozik◼◼◼ige vonatkozik (valamire)◼◼◼kifejezés utal◼◼◼ige hivatkozik◼◼◻ige |
beziehend Adjektiv [bəˈt͡siːənt] | utaló◼◼◼melléknév |
beziehentlich [bəˈt͡siːəntlɪç] | |
der Bezieher [des Beziehers; die Bezieher] Substantiv [bəˈt͡siːɐ] | <vki, aki rendszeresen kap vmit>kifejezés |
das Bett beziehen | |
der Bezieher dieser Tageszeitung | |
ein Lager beziehen | |
einbeziehen [bezog ein; hat einbezogen] Verb [ˈaɪ̯nbəˌt͡siːən] | bevon◼◼◼ige tartalmaz◼◼◼ige magában foglal◼◼◻kifejezés beszámít◼◼◻ige beleszámít◼◼◻ige belevesz◼◻◻ige beleért◼◻◻ige |
Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung. | A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. |
miteinbeziehen Verb | bevon (valamibe)◼◼◼ige tartalmaz◼◼◻ige magába foglal◼◼◻ige |