Alemão | Húngaro |
---|---|
bauchs | hasi◼◼◼ |
die Bauchschlagader [der Bauchschlagader; die Bauchschlagadern] Substantiv Anatomie | hasi aorta◼◼◼kifejezés |
der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʃmɛʁt͡s] | hasfájás◼◼◼főnévHasfájásom van. = Ich habe Bauchschmerzen. |
die Bauchspeicheldrüse [der Bauchspeicheldrüse; die Bauchspeicheldrüsen] Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə] | hasnyálmirigy (Pancreas)◼◼◼főnév pankreaszfőnév |
die Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis) Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩dʁyːzn̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | hasnyálmirigy-gyulladás (Pankreatitis)◼◼◼főnév |
der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌtant͡s] | hastánc◼◼◼főnév |
ausbauchen [bauchte aus; hat ausgebaucht] Verb | hasasra alakítkifejezés hasasra formálkifejezés kidagasztige kidomborít [~ott, domborítson ki, ~ana]ige kiöblösítige |
ausbauchen (sich) [bauchte sich aus; hat sich ausgebaucht] Verb | kidagadozikige kidomborodikige kihasasodikige |
die Bauchung [der Bauchung; die Bauchungen] Substantiv | kicsúcsosodásfőnév |
die Bauchwassersucht Substantiv | hasvízkór◼◼◼főnév |
das Bauchweh [des Bauchwehs; —] Substantiv | hasfájás◼◼◼főnévHasfájásom van. = Ich habe Bauchweh. |
der Bauchzirkel Substantiv | mérőkörzőfőnév |
das Bauchzwicken Substantiv | hascsikarás◼◼◼főnévHascsikarásom van. = Ich habe Bauchzwicken. |
das Baud [des Baud(s); die Baud] Substantiv | baud◼◼◼főnév |
die Baud-Rate Substantiv | adatátviteli sebességkifejezés |
die Baude [der Baude; die Bauden] Substantiv [ˈbaʊ̯də] | hegyi vendégfogadókifejezés menedékházfőnév tanya [~át, ~ája, ~ák]főnév |
das Baudenkmal [des Baudenkmals; die Baudenkmäler/(gehoben:) Baudenkmale] Substantiv [ˈbaʊ̯dɛŋkˌmaːl] | építészeti műemlék◼◼◼kifejezés |
die Baudienststelle Substantiv | építési hivatalkifejezés |
die Baudrate Substantiv | adatátviteli sebesség◼◼◼kifejezés |
das Bauelement [des Bauelement(e)s; die Bauelemente] Substantiv [ˈbaʊ̯ʔeleˌmɛnt] | építési elem◼◼◼kifejezés |
Bauelemente Substantiv [ˈbaʊ̯ʔeleˌmɛntə] | építőelem◼◼◼főnév |
bauen [baute; hat gebaut] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈbaʊ̯ən] | épít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeŐ építette. = Sie baute es. készít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻igeHa esik holnap a hó, készítek egy hóembert. = Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann. számít (valakire)◼◼◻kifejezés alkot [~ott, alkosson, ~na]◼◼◻ige termel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻igeTököt termelek. = Ich baue Kürbisse an. szerkeszt [~ett, szerkesszen, ~ene]◼◻◻ige megművelige bízik valakibenkifejezés |
das Bauen [des Bauens; —] Substantiv [ˈbaʊ̯ən] | építés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA kórház építése a végéhez közeledik. = Der Bau des Krankenhauses geht dem Ende entgegen. építkezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |