Alemão | Húngaro |
---|---|
zusammenbinden (bindet zusammen) [band zusammen; hat zusammengebunden] Verb [t͡suˈzamənˌbɪndn̩] | egybeköt◼◻◻ige egybekötözige |
der Bandabgleich Substantiv | sáv kiegyensúlyozáskifejezés |
die Bandage [der Bandage; die Bandagen] Substantiv [banˈdaːʒə] | kötés◼◼◼főnévSzéttépte a ruhaanyagot, hogy kötést csináljon belőle. = Sie zerschnitt den Stoff, um daraus Bandagen zu machen. kötszer◼◼◻főnév pólya (sebre)◼◻◻főnév tapasz◼◻◻főnév |
bandagieren [bandagierte; hat bandagiert] Verb [bandaˈʒiːʁən] | bekötöz◼◼◼ige bepólyázige kötözige |
die Bandammer Substantiv | barnafülű sármány (Emberiza fucata)állatnév |
der Bandanfang Substantiv | mágnesszalag kezdetekifejezés |
die Bandantenne Substantiv | sávantennafőnév |
der Bandantrieb Substantiv | mágnesszalag meghajtásakifejezés |
die Bandaufnahme Substantiv | szalagra való felvételkifejezés |
der Bandblock Substantiv | blokk a mágnesszalagonkifejezés |
die Bandbreite [der Bandbreite; die Bandbreiten] Substantiv [ˈbantˌbʁaɪ̯tə] | sávszélesség◼◼◼főnév |
der Bandbreitensatz Substantiv | sávszélességkészletfőnév |
die Bandbremse Substantiv | szalagfékfőnév |
das Bändchen [des Bändchens; die Bändchen/Bänderchen] Substantiv | kis pántlikakifejezés szalagocskafőnév |
das Bändchen [des Bändchens; die Bändchen] Substantiv | kis kötetkifejezés kötetecskefőnév |
die Bande [der Bande; die Banden] Substantiv [ˈbandə] | banda◼◼◼főnév sáv◼◼◻főnév horda◼◻◻főnév perem◼◻◻főnév szegélyfőnév mandiner (biliárd)főnév szegélyezésfőnév |
das Bandeisen [des Bandeisens; die Bandeisen] Substantiv | abroncsvasfőnév szalagvasfőnév |
das Bändel Substantiv | paszományfőnév szalagocskafőnév |
anbandeln [bandelte an; hat angebandelt mit jemandem] Verb [ˈanˌbandl̩n] | beleköt vkibekifejezés kapcsolatot kezd(eményez)kifejezés kikezd (vkivel)kifejezés |
anbändeln [bändelte an; hat angebändelt mit jemandem] Verb [ˈanˌbɛndl̩n] | beleköt valakibekifejezés kapcsolatot kezd(eményez)ige kikezd (valakivel)kifejezés |