Alemão | Húngaro |
---|---|
das Autodafé [des Autodafés; die Autodafés] Substantiv [aʊ̯todaˈfeː] | autodafé [~t, —,]◼◼◼főnév eretnekégetésfőnév |
das Autodeck Substantiv | |
der Autodidakt [des Autodidakten; die Autodidakten] Substantiv [aʊ̯todiˈdakt] | autodidakta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
autodidaktisch Adjektiv [aʊ̯todiˈdaktɪʃ] | autodidakta◼◼◼melléknév önképzőmelléknév |
der Autodiebstahl [des Autodiebstahl(e)s; die Autodiebstähle] Substantiv [ˈaʊ̯toˌdiːpʃtaːl] | autólopás◼◼◼főnév |
das Autodrom [des Autodroms; die Autodrome] Substantiv [aʊ̯toˈdʁoːm] | autodrom◼◼◼főnév dodzsemes létesítménykifejezés |
der Autoempfänger Substantiv | autórádiófőnév |
die Autofabrik Substantiv | autógyár◼◼◼főnév |
die Autofähre [der Autofähre; die Autofähren] Substantiv [ˈaʊ̯toˌfɛːʁə] | autókomp◼◼◼főnév |
das Autofahren [des Autofahrens; —] Substantiv [ˈaʊ̯toˌfaːʁən] | autóvezetés◼◼◼főnévAz autóvezetéshez jogosítvány szükséges. = Zum Autofahren braucht man einen Führerschein. autózás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer] Substantiv [ˈaʊ̯toˌfaːʁɐ] | autós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA tél meglepte az autósokat. = Der Winter überraschte die Autofahrer. autóvezető◼◼◻főnév gépkocsivezető◼◼◻főnévEgy gépkocsivezető ne csináljon olyat, amire a többi forgalomban részt vevő nem számít. = Als Autofahrer sollte man nichts tun, was andere Verkehrsteilnehmer nicht erwarten. gépkocsizó [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Autofahrt [der Autofahrt; die Autofahrten] Substantiv [ˈaʊ̯toˌfaːɐ̯t] | autóút◼◼◼főnév autózás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Autofalle Substantiv | autócsapdafőnév |
der Autofokus [des Autofokus; die Autofokusse] Substantiv Fotografie | autófókusz◼◼◼főnév |
autofrei Adjektiv [ˈaʊ̯toˌfʁaɪ̯] | autómentes◼◼◼melléknévOslo központját négy éven belül autómentessé akarják tenni. = Oslo möchte sein Zentrum innerhalb von vier Jahren autofrei haben. |
der Autofriedhof [des Autofriedhof(e)s; die Autofriedhöfe] Substantiv [ˈaʊ̯toˌfʁiːthoːf] | autótemető◼◼◼főnév roncstelep◼◼◻főnév |
die Autogarage Substantiv | autógarázs◼◼◼főnév gépkocsiszínfőnév |
autogen Adjektiv [aʊ̯toˈɡeːn] | autogén◼◼◼melléknév |
das Autogenschweißen Substantiv | autogén hegesztés◼◼◼kifejezés gázhegesztésfőnév |
das Autograf [des Autografs; die Autografe(n)] Substantiv [aʊ̯toˈɡʁaːf] | autográf◼◼◼főnév |
autografieren [autografierte; hat autografiert] Verb [aʊ̯toɡʁaˈfiːʁən] | sajátkezűleg írkifejezés |
autografisch Adjektiv [aʊ̯toˈɡʁaːfɪʃ] | sajátkezűleg írtkifejezés |
das Autogramm [des Autogramms; die Autogramme] Substantiv [aʊ̯toˈɡʁam] | autogram [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévEgy autogramot akar? = Wollen Sie ein Autogramm? aláírás◼◼◻főnévAláírást szeretne? = Wollen Sie ein Autogramm? |
das Autogramm [des Autogramms; die Autogramme] Substantiv [aʊ̯toˈɡʁam] | aláirásfőnév kéziratfőnév |
der Autogrammjäger [des Autogrammjägers; die Autogrammjäger] Substantiv umgangssprachlich | autogramvadász◼◼◼főnév |
die Autogrammjägerin [der Autogrammjägerin; die Autogrammjägerinnen] Substantiv umgangssprachlich | autogramvadász (nő)főnév |