dicionário alemão-Húngaro »

ausstrich [des ausstriches|ausstrichs; die ausstriche] meaning in Húngaro

Similar results:
alemão: ausstrich, aufstrich, ausstich, aalstrich, abstrich
alemãoHúngaro
die Belegschaft des Betriebs

a vállalat kollektívája

die Monde des Jupiter

a Jupiter holdjai◼◼◼

die Abstattung des Dankes

a hála lerovása kifejezés

die Ertragfähigkeit des Bodens

a talaj termőereje

die Neueröffnung des Theaters

a színház újbóli megnyitása (felújítás után)

die Ausnutzung des Bodens

a talaj kihasználása

die Lösung des Rätsels

a rejtvény megfejtése

die Katarakten des Nils

a Nílus zuhatagos szakasza

die Eröffnung des Urteils

ítélethirdetés

die Insassen des Flugzeugs

a repülőgép utasai

die Geschwindigkeit des Geldumlaufs

a pénz forgási sebessége

die Bläue des Himmels

az ég kékje kifejezés

die Bestellung des Ackers

a szántóföld megművelése

die Wand des Magens

gyomorfal főnév
anat

die Wiedereröffnung des Zoos

az állatkert újbóli megnyitása

die Belegschaft des Betriebs

az üzem kollektívája

die Abstattung des Dankes

köszönetnyilvánítás főnév

das Rick (des Rick[e]s; die Ricke/Ricks) Substantiv
[rˈɪk]
landschaftlich

léckerítés főnév

das Griebenfett (des Griebenfett(e)s; die Griebenfette) Substantiv
[ɡrˌiːbənfˈɛt]

tepertős zsír kifejezés

Sadduzäer (des Sadduzäers; die Sadduzäer) Substantiv
Geschichte

szadduceus◼◼◼ főnév

das Rick (des Rick[e]s; die Ricke/Ricks) Substantiv
[rˈɪk]
landschaftlich

rúd főnév

das Rick (des Rick[e]s; die Ricke/Ricks) Substantiv
[rˈɪk]
Reiten

rick (akadály ugratóversenyen)◼◼◼ főnév
lovaglás

die Furien (Schrecken) des Krieges

a háború bozalmai

Brief des Paulus an die Römer

Pál levele a rómaiakhoz

1. Brief des Paulus an die Korinther Phrase

Pál első levele a korinthusiakhoz kifejezés

Er hat die Größe des Verlustes untertrieben.

Meghamisította a veszteség igazi nagyságát.

Er hat um die Hand des Mädchens angehalten.

Megkérte a lány kezét.

er begab sich in die Höhle des Löwen

oda ment az oroszlán barlangjába

der Malepartus (in der Tierfabel die Wohnung des Fuchses) Substantiv
[mˈɑleːpˌaɾtʊs]

<rókalak állatmesében>

Hera (Gemahlin des Zeus und gleichzeitig die Schwester von Zeus) Substantiv
[hˈeːrɑː]

Héra (Zeusz főisten testvére és felesége)◼◼◼ főnév
tul, mit

die Gelben Engel (die Mitarbeiter der Straßenwacht des Automobil-Clubs)

Sárga Angyal (az Autóklub segélyszolgálati szerelőinek neve)

Chennai (bis 1996 Madras) (die Hauptstadt des Bundesstaates Tamil Nadu, indische Stadt) Eigenname
[çˈɛnaɪ]

Csennai (1996-ig Madras) (indiai település, Tamilnádu állam székhelye)◼◼◼ főnév
földr

der Zucchetto (des Zucchettos; die Zucchetti) (Käppchen katholischer Geistlicher / verschiedenfarbig nach dem Rank) Substantiv
schweizerisch

pileólus (kis selyemsapka/katolikus egyházi viselet / színe: papi hierarchia foka szerint) főnév

der Tudorbogen (des Tudorbogens; die Tudorbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Tudorbögen] Substantiv
[tˌuːdɔɾbˈoːɡən]
Architektur

Tudor-ív főnév
épít

der Pileolus (des Pileolus; die Pileoli, die Pileolen) (Käppchen katholischer Geistlicher / verschiedenfarbig nach dem Rang) Substantiv

pileólus (kis selyemsapka/katolikus egyházi viselet / színe: papi hierarchia foka szerint) főnév

der Soli Deo (des Soli Deo; die Soli Deo ) (Käppchen katholischer Geistlicher/verschiedenfarbig nach dem Rang) Substantiv

pileólus (kis selyemsapka/katolikus egyházi viselet / színe: papi hierarchia foka szerint) főnév

die Majonäse (Duden: die Schreibung „Majonäse“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv
[mˈɑjoːnˌɛːzə]

majonéz◼◼◼ főnév

der Wandalismus (Duden: die Schreibung „Wandalismus“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) Substantiv
[vˌandalˈɪsmʊs]

vandalizmus◼◼◼ főnév

der Flugball (des Flugballes, Flugballs; die Flugbälle) (Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringt/Tennis) Substantiv
[flˈuːɡbal]
Sport

röpte (a jó teniszjátékos nagyon fontos ütése) főnév
sport

der Ausstrich [des Ausstriches|Ausstrichs; die Ausstriche] Substantiv
[ˈaʊsʃtɾˌɪç]

kenet◼◼◼ főnév

You can find it in:

alemãoHúngaro