asch significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Asch [des Asch(e)s; die Äsche] Substantiv [aʃ] | agyagtálfőnév agyagtálacskafőnév |
| die Asch-Weide (Grau-Weide) (Salix cinerea) Substantiv | rekettyefűz (hamvas fűz) (Salix cinerea)növénynév |
| der Aschbecher [des Aschbechers; die Aschenbecher] Substantiv [ˈaʃˌbɛçɐ] | hamutartófőnév hamutálfőnév hamutálcafőnév |
| aschbleich Adjektiv | hamuszürke (sápadt)melléknév |
| aschblond Adjektiv [ˈaʃˌblɔnt] | hamvasszőke◼◼◼melléknév |
| die Asche [der Asche; die Aschen] Substantiv [ˈaʃə] | hamu◼◼◼főnévMeleg volt még a hamu. = Die Asche war noch warm. |
| die Aschenbahn [der Aschenbahn; die Aschenbahnen] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbaːn] Sport | salakos (verseny)pálya (futóknak)kifejezés |
| der Aschenbecher [des Aschenbechers; die Aschenbecher] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbɛçɐ] | hamutartó◼◼◼főnévKiürítette a hamutartót. = Er leerte den Aschenbecher aus. |
| die Aschenbestreuung Substantiv | hamvazkodásfőnév hamvazásfőnév |
| das Aschenbrödel [des Aschenbrödels; —] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩] | Hamupipőke (mesében)◼◼◼főnév |
| das Aschenbrödel [des Aschenbrödels; die Aschenbrödel] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩] | mellőzött nőszemélykifejezés |
| der Ascheneimer [des Ascheneimers; die Ascheneimer] Substantiv [ˈaʃn̩ˌʔaɪ̯mɐ] | hamvvederfőnév |
| die Aschengrube [der Aschengrube; die Aschengruben] Substantiv | hamutároló árokkifejezés |
| aschenhaltig Adjektiv | hamutartalmúmelléknév |
| der Aschenkasten Substantiv | hamuszekrény (tűzhelyben)főnév hamutál (tűzhelyben)főnév |
| der Aschenplatz [des Aschenplatzes; die Aschenplätze] Substantiv [ˈaʃn̩ˌplat͡s] | salakos teniszpályakifejezés |
| das Aschenputtel [des Aschenputtels; —] Substantiv [ˈaʃn̩pʊtl̩] | Hamupipőke (mesében)◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohanővére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. |
| der Aschenregen [des Aschenregens; die Aschenregen] Substantiv [ˈaʃn̩ˌʁeːɡn̩] | hamuesőfőnév |
| der Ascher [des Aschers; die Ascher] Substantiv [ˈaʃɐ] | hamutartó◼◼◼főnév |
| der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche] Substantiv [ˌaʃɐˈmɪtvɔx] | hamvazószerda◼◼◼főnév |
| aschfahl Adjektiv [ˈaʃˌfaːl] | hamuszerűmelléknév hamvasfakómelléknév |
| aschgrau Adjektiv [ˈaʃˌɡʁaʊ̯] | hamuszürke◼◼◼melléknév |
| aschig Adjektiv | hamvas◼◼◼melléknév hamusmelléknév hamuszerűmelléknév |
| der Aschkenase [des Aschkenasen; die Aschkenasen] Substantiv | askenázi (férfi)◼◼◼főnév |
| der Aschkenasi [des Aschkenasi; die Aschkenasim] Substantiv [ˌaʃkeˈnaːzi] | askenázi (férfi)főnév |
| aschkenasisch Adjektiv [aʃkeˈnaːzɪʃ] | askenázi◼◼◼melléknév |
| der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch) Substantiv [laʊ̯x] | póréhagyma (Allium porrum)◼◼◼növénynév |
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv [ˈmɪspl̩] | naspolya (közönséges naspolya) (Mespilus germanica)◼◼◼növénynév |
| abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | lemos◼◼◼ige megmos◼◼◻ige |
