Alemão | Húngaro |
---|---|
die Arve [der Arve; die Arven] Substantiv [ˈaʁvə] Deutschschweiz | cirbolyafenyő (Pinus cembra)növénynév |
die Agrarverordnung Substantiv | mezőgazdasági rendelet◼◼◼kifejezés |
die Barvergütung Substantiv | készpénzfizetésfőnév |
der Barverkauf Substantiv | készpénzes eladáskifejezés |
der Barverkaufswert Substantiv | készpénzben kifejezett eladási értékkifejezés |
der Barverlust Substantiv | készpénzveszteségfőnév |
der Bausparvertrag [des Bausparvertrag(e)s; die Bausparverträge] Substantiv [ˈbaʊ̯ʃpaːɐ̯fɛɐ̯ˌtʁaːk] | építési takarékoskodási szerződéskifejezés |
die Bausparverträge Substantiv [ˈbaʊ̯ʃpaːɐ̯fɛɐ̯ˌtʁɛːɡə] | |
die Dassellarve Substantiv | bögölylárvafőnév |
das Disziplinarverfahren [des Disziplinarverfahrens; die Disziplinarverfahren] Substantiv | fegyelmi eljárás◼◼◼kifejezés |
das Disziplinarvergehen [des Disziplinarvergehens; die Disziplinarvergehen] Substantiv | fegyelmi vétség◼◼◼kifejezés |
ein Disziplinarverfahren einleiten | |
entlarven [entlarvte; hat entlarvt] Verb [ɛntˈlaʁfn̩] | leleplez◼◼◼igeTrükkel lelepleztem az árulót, akiről semmit sem sejtett senki. = Ich habe den Verräter mit einem Trick entlarvt, von dem keiner etwas ahnte. felfed◼◼◻ige lerántja vkiről az álarcotkifejezés |
entlarven (sich) [entlarvte sich; hat sich entlarvt] Verb | lelepleződik◼◼◼ige leleplezi magát◼◼◻kifejezés felfedi magát◼◻◻kifejezés |
die Eurodollarverschuldung Substantiv | euródollárban való eladósodáskifejezés |
das Immobiliarvermögen Substantiv | ingatlanvagyonfőnév |
die Immobiliarversicherung [der Immobiliarversicherung; die Immobiliarversicherungen] Substantiv | ingatlanbiztosításfőnév |
der Inventarverlust Substantiv | leltári veszteségkifejezés |
das Inventarverzeichnis [des Inventarverzeichnisses; die Inventarverzeichnisse] Substantiv [ɪnvɛnˈtaːɐ̯fɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs] | leltárjegyzékfőnév |
die Kommentarverarbeitung Substantiv | kommentár földolgozásakifejezés |
der Konsularvertreter Substantiv | konzuli képviselőkifejezés |
die Larve [der Larve; die Larven] Substantiv [ˈlaʁfə] | lárva◼◼◼állatnév álarc◼◻◻főnév álcaállatnév |
larvenähnlich | |
das Mobiliarvermögen Substantiv | ingó vagyonkifejezés |
die Mobiliarversicherung [der Mobiliarversicherung; die Mobiliarversicherungen] Substantiv | ingó biztosításkifejezés |
die Paarvernichtung Substantiv | annihiláció◼◼◼főnév |
der Parvenü [des Parvenüs; die Parvenüs] Substantiv [ˌpaʁveˈnyː] | alulról jöttkifejezés |
parvenühaft | |
die Parzellarvermessung [der Parzellarvermessung; die Parzellarvermessungen] Substantiv | parcellázásfőnév |
die Plenarversammlung [der Plenarversammlung; die Plenarversammlungen] Substantiv | plenáris ülés◼◼◼kifejezés teljességfőnév |