alken significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| das Alken [des Alkens; die Alkene] Substantiv [alˈkeːn] | alkén◼◼◼főnév |
| der Absprungbalken Substantiv | dobbantógerendafőnév elugrógerendakifejezés |
| auswalken [walkte aus; hat ausgewalkt] Verb [ˈaʊ̯sˌvalkn̩] österreichisch | nemezel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| der Balken [des Balkens; die Balken] Substantiv [ˈbalkn̩] | gerenda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév ágy (szántáson) [~at, ~a, ~ak]◼◻◻főnév padlás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév pólya [~át, ~ája, ~ák]főnév (agy)hídfőnév (mérleg)karfőnév ablaktáblafőnév agyeresztékfőnév gerenda(tartó)főnév hajtóka [~át, ~ája, ~ák]főnév hanggerendafőnév ászok(fa)főnév |
| der Balkencode Substantiv seltener | vonalkódfőnév |
| die Balkendecke [der Balkendecke; die Balkendecken] Substantiv | erkély tetejekifejezés |
| das Balkendiagramm [des Balkendiagramm(e)s; die Balkendiagramme] Substantiv [ˈbalkn̩diaˌɡʁam] | oszlopokból álló diagramkifejezés |
| die Balkenkonstruktion [der Balkenkonstruktion; die Balkenkonstruktionen] Substantiv [ˈbalkn̩kɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn] | erkélyszerkezetfőnév |
| der Balkenkopf [des Balkenkopf(e)s; die Balkenköpfe] Substantiv [ˈbalkn̩ˌkɔp͡f] | gerendafejfőnév gerendavégfőnév |
| der Balkenmäher Substantiv | magasfűvágófőnév |
| die Balkenwaage [der Balkenwaage; die Balkenwaagen] Substantiv [ˈbalkn̩vaːɡə] | kétkarú mérlegkifejezés |
| die Balkenüberschrift Substantiv | nagy címbetűkkel nyomtatott cím (újságban)kifejezés vastagon nyomtatott cím (újságban)kifejezés |
| der Bindebalken Substantiv | összekötő oszlopkifejezés |
| der Dachbalken [des Dachbalkens; die Dachbalken] Substantiv [ˈdaxˌbalkn̩] | tetőgerenda◼◼◼főnév |
| die Dalken [—; die Dalken] Substantiv [ˈdalkn̩] | talkedlifőnév |
| dalken [dalkte; hat gedalkt] Verb [ˈdalkn̩] österreichisch umgangssprachlich | gagyog [~ott, ~jon, ~na]ige gyerekesen/butaságokat beszélkifejezés |
| Das Eis hat keine Balken. | |
| Das Wasser hat keine Balken. | |
| der Dielenbalken Substantiv | folyosógerendafőnév |
| durchwalken [walkte durch; hat durchgewalkt] Verb | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige megmasszírozige |
