Alemão | Húngaro |
---|---|
der Abschluss [des Abschlusses; die Abschlüsse] Substantiv [ˈapˌʃlʊs] | befejezés◼◼◼főnév megkötés (szerződésé)◼◼◼főnév lezárás◼◼◼főnév |
die Abschlussarbeit [der Abschlussarbeit; die Abschlussarbeiten] Substantiv [ˈapʃlʊsˌʔaʁbaɪ̯t] | disszertáció◼◼◼főnév záródolgozat◼◼◻főnév vizsgamunkafőnév |
der Abschlussball [des Abschlussball(e)s; die Abschlussbälle] Substantiv [ˈapʃlʊsˌbal] | záróbálfőnév |
der Abschlussbericht [des Abschlussbericht(e)s; die Abschlussberichte] Substantiv [ˈapʃlʊsbəˌʁɪçt] | zárójelentés◼◼◼főnév |
die Abschlussbuchung Substantiv | lezáró bejegyzés (könyvelésnél)főnév zárókönyvelésfőnév |
das Abschlussdiplom Substantiv | záródiplomafőnév |
das Abschlussexamen [des Abschlussexamens; die Abschlussexamen|Abschlussexamina] Substantiv | záróvizsga◼◼◼főnév |
die Abschlussfeier [der Abschlussfeier; die Abschlussfeiern] Substantiv [ˈapʃlʊsˌfaɪ̯ɐ] | záróünnepély◼◼◼főnév befejező ünnepségkifejezés búcsúünnepélyfőnév |
die Abschlussgebühr Substantiv | zárási díjkifejezés üzlet lezárásakor fizetendő díjkifejezés |
die Abschlussgratifikation Substantiv | lezáró jutalomkifejezés |
die Abschlusskosten Substantiv | zárási költség◼◼◼kifejezés |
das Abschlussprogramm Substantiv | lezáró programkifejezés |
die Abschlussprovision Substantiv | zárási jutalékkifejezés |
der Abschlussprüfer Substantiv | könyvelési ellenőrkifejezés zárómérleg vizsgálójakifejezés |
die Abschlussprüfung [der Abschlussprüfung; die Abschlussprüfungen] Substantiv [ˈapʃlʊsˌpʁyːfʊŋ] | záróvizsga◼◼◼főnév évzáró ellenőrzéskifejezés |
das Abschlusszeugnis [des Abschlusszeugnisses; die Abschlusszeugnisse] Substantiv [ˈapʃlʊsˌt͡sɔɪ̯knɪs] | végbizonyítvány◼◼◼főnév |
der Abschlusszyklus Substantiv | lezárási cikluskifejezés |
akademischer Abschluss Phrase | egyetemi diploma◼◼◼kifejezés tudományos végzettségkifejezés |
der Buchhaltungsabschluss Substantiv | mérleg lezárásakifejezés |
der Busabschluss Substantiv | busz lezárásakifejezés |
die Dateiabschlussroutine Substantiv | fájl lezáró rutinjakifejezés |
der Geschäftsabschluss [des Geschäftsabschlusses; die Geschäftsabschlüsse] Substantiv | üzlet megkötése◼◼◼kifejezés |
der Jahresabschluss [des Jahresabschlusses; die Jahresabschlüsse] Substantiv [ˈjaːʁəsˌʔapʃlʊs] | éves (mérleg)zárás◼◼◼kifejezés évi (mérleg)zárás◼◼◻kifejezés évi zárlat◼◻◻kifejezés éves zárlatkifejezés |
die Jahresabschlussprüfung Substantiv | évi könyvelésvizsgálatkifejezés |