Alemão | Húngaro |
---|---|
die Nummer [der Nummer; die Nummern] Substantiv [ˈnʊmɐ] | szám◼◼◼főnév számjegy◼◼◻főnév (telefon)szám◼◻◻főnév |
nummerieren [nummerierte; hat nummeriert] Verb [nʊməˈʁiːʁən] | (meg)számozige |
durchnummerieren [nummerierte durch; hat durchnummeriert] Verb [ˈdʊʁçnʊməˌʁiːʁən] | átszámoz◼◼◼ige végszámozige |
umnummerieren [nummerierte um; hat umnummeriert] Verb [ˈʊmnʊməˌʁiːʁən] | átszámoz◼◼◼ige újraszámozige |
die Nummerierung [der Nummerierung; die Nummerierungen] Substantiv [nʊməˈʁiːʁʊŋ] | számozás◼◼◼főnév számolásfőnév |
nummern [nummerte; hat genummert] Verb [ˈnʊmɐn] | számol◼◼◼ige megszámoz◼◻◻ige |
die Nummernbezeichnung Substantiv | szám megnevezésekifejezés |
das Nummerngirl [des Nummerngirls; die Nummerngirls] Substantiv | bártáncosnőfőnév |
das Nummernkonto [des Nummernkontos; die Nummernkonten, die Nummernkontos, die Nummernkonti] Substantiv [ˈnʊmɐnˌkɔnto] | számos folyószámlakifejezés |
der Nummernschalter Substantiv | számkapcsoló◼◼◼főnév |
die Nummernscheibe [der Nummernscheibe; die Nummernscheiben] Substantiv | tárcsa◼◼◼főnév számlap (telefon)főnév |
das Nummernschild [des Nummernschild(e)s; die Nummernschilder] Substantiv [ˈnʊmɐnˌʃɪlt] | rendszámtábla◼◼◼főnév |
die Nummernvergabe Substantiv | számkiosztás◼◼◼főnév |
der Nummernwähler Substantiv | számlap (telefon)főnév |
die Adressatennummer Substantiv | címszámfőnév |
die Adressennummer Substantiv | címszám◼◼◼főnév |
die Aggregatnummer Substantiv | összegzett számkifejezés |
die Aktivierungsnummer Substantiv | aktiválási szám◼◼◼kifejezés |
die Anlagennummer Substantiv | befektetési számkifejezés |
die Anschlussnummer Substantiv | csatlakozási számkifejezés hívószámfőnév kapcsolási számkifejezés |
die Archivnummer Substantiv | archívszámfőnév |
der Archivnummernvergleich Substantiv | archívszámok összehasonlításakifejezés |
die Artikelkontonummer Substantiv | folyószámlaszámfőnév |
die Artikelnummer Substantiv | cikkszám◼◼◼főnév |
das Artikelnummerkriterium Substantiv | cikkszám kritériumakifejezés |
auf nummer sicher gehen | |
die Auftragsnummer Substantiv | megrendelési szám◼◼◼kifejezés |
die Auslandsnummer Substantiv | külföldi (telefon)szám◼◼◼kifejezés |
die Autonummer [der Autonummer; die Autonummern] Substantiv [ˈaʊ̯toˌnʊmɐ] | autó rendszáma◼◼◼kifejezés |
die Belegnummer Substantiv | szerző példányakifejezés |
benummern [benummerte; hat benummert] Verb [bəˈnʊmɐn] | megszámozige |