Francés | Español |
---|---|
manakin nom {m} | |
manakin auréole nom {m} | |
manakin casqué nom {m} | |
manakin casse-noisette nom {m} | saltarín barbiblanco | saltarín de barba blanca | saltarín maraqueronoun |
manakin de Bokermann nom {m} | |
manakin fastueux nom {m} | saltarín colilargo | saltarín de cola larga | saltarín toledonoun |
manakin filifère nom {m} | saltarín cola de alambre | saltarín cola de hilo | saltarín uirapurunoun |
manakin rubis nom {m} | |
manakin tijé nom {m} | |
manakin à ailes blanches nom {m} | |
manakin à ailes d’or nom {m} | |
manakin à bandeau jaune nom {m} | saltarín collarejo | saltarín crestiamarillo | saltarín gargantiplateadonoun |
manakin à bandeau orange nom {m} | |
manakin à col blanc nom {m} | |
manakin à col d’or nom {m} | |
manakin à cuisses jaunes nom {m} | |
manakin à longue queue nom {m} | |
manakin à panache doré nom {m} | saltarín corona de oro | saltarín coronigualdo | saltarín-tirano de cresta azafránnoun |
manakin à queue barrée nom {m} | saltarín naranjanoun |
manakin à tête blanche nom {m} | |
manakin à tête bleue nom {m} | saltarín coronado | saltarín coroniazul | saltarín coroniceleste | saltarín de corona azulnoun |
manakin à tête d’or nom {m} | |
manakin à tête rouge nom {m} | |
manakin à ventre blanc nom {m} |