diccionario Español-inglés »

venga significado en inglés

EspañolInglés
venga interjection

come off it(expression of disbelief)
interjection

venga lo que venga adverb

come what may(idiomatic)
adverb
[UK: kʌm ˈwɒt meɪ] [US: ˈkəm ˈhwʌt ˈmeɪ]

vengador noun
{m}

avenger [avengers](one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood)
noun
[UK: ə.ˈven.dʒə(r)] [US: ə.ˈven.dʒər]

vengadora noun
{f}

avenger [avengers](one who avenges or vindicates; as, an avenger of blood)
noun
[UK: ə.ˈven.dʒə(r)] [US: ə.ˈven.dʒər]

venganza noun
{f}

payback [paybacks](an act of revenge, see also: revenge)
noun
[UK: ˈpeɪ.bæk] [US: ˈpeɪ.ˌbæk]

revenge(retaliatory action)
noun
[UK: rɪ.ˈvendʒ] [US: ri.ˈvendʒ]
I want revenge. = Quiero venganza.

vendetta [vendettas](bitter, destructive feud in which each injury is revenged)
noun
[UK: ven.ˈde.tə] [US: ven.ˈde.tə]

vengeance(revenge taken for an insult, injury, or other wrong)
noun
[UK: ˈven.dʒəns] [US: ˈven.dʒəns]
I want vengeance. = Quiero venganza.

venganza de Moctezuma noun
{f}

Montezuma's revenge(diarrhea experienced by a tourist in Mexico)
noun

venganza de sangre noun
{f}

vendetta [vendettas](bitter, destructive feud in which each injury is revenged)
noun
[UK: ven.ˈde.tə] [US: ven.ˈde.tə]

vengar verb

avenge [avenged, avenging, avenges](to take vengeance for)
verb
[UK: ə.ˈvendʒ] [US: ə.ˈvendʒ]
He avenged his dead father. = Él vengó a su difunto padre.

take revenge(to avenge; to get back at)
verb

vengarse verb

get back(to do something to hurt or harm someone)
verb
[UK: ˈɡet ˈbæk] [US: ˈɡet ˈbæk]

get back at(to retaliate)
verb

pay back(to exact revenge)
verb
[UK: peɪ ˈbæk] [US: ˈpeɪ ˈbæk]

take revenge(to avenge; to get back at)
verb

vengarse de verb

wreak [wreaked, wreaking, wreaks](to take vengeance)
verb
[UK: riːk] [US: ˈriːk]

vengativo adjective

vengeful(wanting vengeance)
adjective
[UK: ˈvendʒ.fəl] [US: ˈvendʒ.fəl]

vindictive(having a tendency to seek revenge)
adjective
[UK: vɪn.ˈdɪk.tɪv] [US: ˌvɪn.ˈdɪk.tɪv]

devengar verb

accrue [accrued, accruing, accrues](to be incurred as a result of the passage of time)
verb
[UK: ə.ˈkruː] [US: ə.ˈkruː]

la venganza es un plato que se sirve frío phrase

revenge is a dish best served cold(revenge is best or most satisfying when delayed)
phrase

no hay mal que por bien no venga noun

blessing in disguise(A seeming misfortune that turns out to be for the best)
noun
[UK: ˈbles.ɪŋ ɪn dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˈbles.ɪŋ ɪn ˌdɪˈs.ɡaɪz]

no hay mal que por bien no venga phrase

every cloud has a silver lining(in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

porno vengativo noun
{m}

revenge porn(explicit media distributed as revenge)
noun

pornovenganza noun
{f}

revenge porn(explicit media distributed as revenge)
noun

¡venga ya! interjection

come on(expression of disbelief)
interjection
[UK: kʌm ɒn] [US: ˈkəm ɑːn]

¡venga! phrase

let's go(expression of encouragement, cheer)
phrase
[UK: lets ɡəʊ] [US: ˈlets ˈɡoʊ]