diccionario Español-inglés »

usuario significado en inglés

EspañolInglés
usuario noun
{m}

user [users]noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər]
The users of Tatoeba are kind. = Los usuarios de Tatoeba son amables.

usuario final noun
{m}

end user(the final consumer of a product; the intended recipient or user)
noun
[UK: end ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈend ˈjuːz.ər]

usuario nuevo noun
{m}

newbie(new (inexperienced) user or participant)
noun
[UK: njˈuːbi] [US: nˈuːbi]

usuario títere noun

sock puppet(second account created by a user in an online community)
noun
[UK: ˈsɒk ˈpʌ.pɪt] [US: ˈsɑːk ˈpʌ.pət]

carpeta de usuario noun
{f}

home directory(a directory that contains a user's files)
noun

fácil para el usuario adjective

user-friendly(designed to be easy to use)
adjective
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li] [US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li]

interfaz de usuario noun
{f}

user interface [user interfaces](the part of a software application that a user sees and interacts with)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

interfaz gráfica de usuario noun

graphical user interface [graphical user interfaces](type of user interface)
noun
[UK: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈɡræ.fɪk.l̩ ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

monousuario adjective

single-useradjective

multiusuario adjective

multiuseradjective
[UK: ˈmʌlt.i.ˌjuː.zə(r)] [US: ˈmʌlt.i.ˌjuː.zər]

nombre de usuario noun
{m}

username(a person's identification on an individual computer system)
noun
[UK: ˈjuːzəneɪm] [US: ˈjuːzəneɪm]