diccionario Español-inglés »

mismo significado en inglés

EspañolInglés
matrimonio entre personas del mismo sexo noun
{m}

gay marriage(marriage between two people of the same sex)
noun
[UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ]

meter en el mismo saco verb

lump together(to put items together)
verb
[UK: lʌmp tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈləmp tə.ˈɡe.ðər]

tar with the same brush(to characterize (someone or something) using the same undesirable attribute, especially unjustly)
verb

nosotros mismos pronoun

ourselves(emphatic: we)
pronoun
[UK: aʊə.ˈselvz] [US: aʊər.ˈselvz]

optimismo noun

buoyancy [buoyancies](resilience or cheerfulness)
noun
[UK: ˈbɔɪən.si] [US: ˌbɔɪən.si]

optimismo noun
{m}

optimism(a tendency to expect the best)
noun
[UK: ˈɒp.tɪ.mɪ.zəm] [US: ˈɑːp.tə.ˌmɪ.zəm]
I like your optimism. = Me gusta tu optimismo.

pesimismo noun
{m}

pessimism(general belief that bad things will happen)
noun
[UK: ˈpe.sɪ.mɪ.zəm] [US: ˈpe.sə.ˌmɪ.zəm]
His pessimism depressed those around him. = Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.

por sí mismo preposition

by oneself(without help)
preposition
[UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself]

in one's own right(as a consequence of one's own skill, qualification or state)
preposition
[UK: ɪn wʌnz əʊn raɪt] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn ˈraɪt]

on one's own(alone; by oneself; without the companionship or assistance of others)
preposition
[UK: ɒn wʌnz əʊn] [US: ɑːn wʌnz ˈoʊn]

por si mismo pronoun

itself((reflexive) it)
pronoun
[UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself]

reformismo noun
{m}

reformism(Any of several movements that promote reform)
noun
[UK: ˌriːˈfɔːmɪz(ə)m ] [US: riˈfɔrmɪz(ə)m ]

seguro de sí mismo adjective

confident(being very sure of or positive about something)
adjective
[UK: ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈkɑːn.fə.dənt]

self-confident(confident in one's abilities)
adjective
[UK: self ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈselfˈk.ɑːn.fə.dənt]

seguro de si mismo adjective

self-assured(confident on one's abilities)
adjective
[UK: ˌself ə.ˈʃʊəd] [US: ˌself ə.ˈʃʊəd]

mismo pronoun

himself((reflexive) male person as the previously mentioned object)
pronoun
[UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself]

itself((emphatic) it)
pronoun
[UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself]

oneself(a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself)
pronoun
[UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself]

mismos pronoun

yourselves(intensifier)
pronoun
[UK: jɔː.ˈselvz] [US: jʊr.ˈselvz]

ti mismo pronoun

yourself((reflexive) your own self)
pronoun
[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself]

tomismo noun
{m}

Thomism(the philosophy and theology of Thomas Aquinas)
noun

transformismo noun
{m}

transformism(the doctrine that living organisms have evolved from previously existing forms of living matter)
noun
[UK: trænsˈfɔːmɪz(ə)m ] [US: trænˈsfɔrmɪz(ə)m ]

tres cuartos de lo mismo phrase

much of a muchness(little difference between multiple things)
phrase
[UK: ˈmʌtʃ əv ə ˈmʌtʃ.nəs] [US: ˈmʌtʃ əv ə ˈmʌtʃ.nəs]

six of one, half a dozen of the other(two alternatives are equivalent or indifferent)
phrase
[UK: sɪks əv wʌn hɑːf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈsɪks əv wʌn ˈhæf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.r̩]

mismo pronoun

yourself(you, used emphatically)
pronoun
[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself]

un rayo no cae dos veces en el mismo lugar phrase

lightning never strikes twice in the same placephrase

uno mismo pronoun

oneself(a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself)
pronoun
[UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself]

uno mismo noun
{m}

self [selves](individual person as the object of own reflective consciousness)
noun
[UK: self] [US: ˈself]

usted mismo pronoun

yourself((reflexive) your own self)
pronoun
[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself]

ustedes mismos pronoun

yourselves(you (referring to the people being spoken to, previously mentioned))
pronoun
[UK: jɔː.ˈselvz] [US: jʊr.ˈselvz]

valerse por sí mismo verb

fend [fended, fending, fends](to take care of or responsibility for oneself)
verb
[UK: fend] [US: ˈfend]

victimismo noun
{m}

victimism(tendency to play the victim)
noun

vos mismo pronoun

yourself((reflexive) your own self)
pronoun
[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself]

vosotros mismos pronoun

yourselves(intensifier)
pronoun
[UK: jɔː.ˈselvz] [US: jʊr.ˈselvz]

12